Amber Digby - Soul Survivor текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Soul Survivor» из альбома «Another Way To Live» группы Amber Digby.
Текст песни
VERSE She had a bab-y when she was 20 -- by a m-a-n she couldn’t stand And to stay t-h-e-r-e in that hell wasn’t in her plan All t-h-a-t hateful talkin' and getting rough took its toll He may h-a-v-e broke her heart-- but not her soul CHORUS Now she’s a s-o-u-l survivor-- every d-a-y you’ll find her D-o-i-n' what it t-a-k-e-s to stay alive A r-e-a-l go-getter -- … no she ain’t no quitter Life’s made h-e-r a fighter -- and a s-o-u-l survivor VERSE Her mama s-a-i-d there’s good men out there… The Lord’s g-o-t someone in mind To help y-o-u leave your hurtin' p-a-s-t behind Just k-e-e-p your wits about you -- but don’t f-a-l-l too easily Trust your h-e-a-r-t to find the l-o-v-e you n-e-e-d CHORUS INSTRUMENTAL CHORUS
Перевод песни
Куплет У нее был баб-и, когда ей было 20-К-М-А-Н, она не могла стоять И оставаться т-х-е-р-е в этом аду, не было в ее плане. Все T-h-A-t ненавистные разговоры и грубость взяли свое. Может, он и разбил ей сердце, но не душу. Припев Теперь она-выжившая из С-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О, чтобы остаться в живых, Г-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-о! Куплет ее мамы s-a-i-d, там есть хорошие люди... Господь G-O-T, кто-то в мыслях, чтобы помочь y-o-u оставить свою рану P-A-s-T позади, только k-e-e-p, твое остроумие о тебе - но не слишком легко. Доверься своему h-e-A-r-t, чтобы найти l-o-v-e, ты n-e-E-d ПРИПЕВ ИНСТРУМЕНТАЛЬНЫЙ. Припев