Amber Davis - In This Place текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «In This Place» из альбома «Feel Good Music» группы Amber Davis.
Текст песни
C’mon bounce C’mon bounce C’mon bounce Uh, uh C’mon bounce Uh, uh Did you ever think That it will last this long You and I still going strong (Let's make this last forever) Ain’t it funny How time passes so fast Feels like yesterday When we first met boy And nothing matters Nothing in this world When were together How I wish that it will Last for a long long time You and me together boy Me and you You and I Holding each other forever In this place together All we need is you and I Down for whatever (Say forever) In this place together Nothing really matters When we’re with each other Ooh yeah Oh ooh I can remember when You werent a part of me That’s how I know That this was meant to be My baby You’re my precious love Sent from me from up above God blessed the day That we first met boy And nothing matters Nothing in this world When were together How I wish That it will last For a long long time (Yeah, girl We’ll stick together You have me girl forever) Me and you You and I Holding each other forever In this place together All we need is you and I Down for whatever (Say forever) In this place together Nothing really matters When were with each other Ooh yeah Oh ooh (2x) Yeah yeah Check it I need a girl Who’ll be down To the end Should be there Through the thick And the thin And when it’s time Took it strong When it’s love carry on On hurt uh ah candy pane And I ain’t looking For a girl Who is out by herself Tryin' to get A little come up on me And let me Give you the run down So you wanna be with me This here aint for free You better be Better to ride Better to die And when the time comes Ready to try To make this thing work Through the hurt Through the pain Through the shame Making them what were not? Everytime of our game All I need In this life of sin Is just me And my girlfriend Ride out till The end of the world Just me and my girl Only just you and me? Coz everything that I need Is here with you In this place together All we need is you and I Down for whatever (Say forever) In this place together Nothing really matters When were with each other Ooh yeah Eversince you came in my life (Can't live without you By my side ((3x) No matter where we go All we need is you and me When the stormy weather comes Baby boy it’s you and me I’ll be down to the very end Coz I know it’s you and me Down for whatever Together forever (2x)
Перевод песни
Давай , давай, давай, давай, давай, давай! А, а ... Давай, прыгай! А, а ... Ты когда-нибудь думал, Что это продлится так долго? Ты и я все еще будем сильными ( Давай сделаем это навсегда). Разве не забавно, Как быстро проходит время? Такое чувство, как вчера, Когда мы впервые встретились, мальчик, И ничто Не имеет значения в этом мире, Когда мы были вместе, Как бы я хотел, чтобы это Длилось долгое время. Ты и я вместе, парень. Я и ты, Ты и я, Мы держимся друг за друга вечно В этом месте вместе. Все, что нам нужно, - это ты и я, Во что бы то ни стало (скажи "навсегда"). В этом месте вместе Ничто не имеет значения, Когда мы вместе, О да. О-о-о ... Я помню, как Ты была частью меня. Вот откуда я знаю, Что это должно было быть Моим ребенком, Ты-моя драгоценная любовь, Посланная мной свыше. Бог благословил тот день, Когда мы впервые встретились, мальчик, И ничто Не имеет значения в этом мире, Когда мы были вместе, Как бы я хотел, Чтобы это Длилось долго и долго ( да, девочка, Мы будем держаться вместе, У тебя есть я, девочка навсегда) Я и ты, Ты и я, Мы держимся друг за друга вечно В этом месте вместе. Все, что нам нужно, - это ты и я, Во что бы то ни стало (скажи "навсегда"). В этом месте вместе Ничто не имеет значения, Когда мы были друг с другом, О, да. О-о-о (2 раза) Да, да, Проверь. Мне нужна девушка, Которая будет До конца, Должна быть там, Сквозь толстые И худые. И когда придет время ... Взял его сильным, Когда это любовь, продолжай Страдать, а-а, конфетное стекло, И я не Ищу девушку, Которая сама по себе Пытается немного Подойти ко мне И позволить мне Дать тебе убежать. Так что ты хочешь быть со мной. Это здесь не бесплатно. Лучше бы тебе Лучше прокатиться, Лучше умереть. И когда придет Время, Чтобы попытаться заставить эту вещь работать Через боль, Через боль, Через стыд, Делая то, чего не было? Каждый раз в нашей игре. Все, что мне нужно В этой греховной жизни- Только я И моя девушка. Уехать до Конца света, Только я и моя девушка, Только ты и я? Потому что все, что мне нужно, Здесь, с тобой, В этом месте вместе. Все, что нам нужно, - это ты и я, Во что бы то ни стало (скажи "навсегда"). В этом месте вместе Ничто не имеет значения, Когда мы были друг с другом, О, да. С тех пор, как ты появился в моей жизни ( не могу жить без тебя Рядом со мной ((3 раза) Независимо от того, куда мы идем. Все, что нам нужно-это ты и я. Когда придет штормовая погода, Малыш, Мы с тобой будем вместе до самого конца. Потому что я знаю, что это ты и я, За все, что Вместе навсегда (2 раза)