Amber Coffman - All to Myself текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «All to Myself» из альбома «All to Myself» группы Amber Coffman.
Текст песни
I can’t just sit around feeling upset Dwelling on my loneliness Maybe if I step out Go get some sun Maybe today I’ll get something done Kick off the covers But I don’t move Even though I know what to do I gotta sing it out, sing it all to myself There’s no one to run to There’s a voice inside of me And it’s time to listen I wanna be swallowed up An ocean of love That’s all I keep thinking of But I can’t make the water move Water moves on its own Gotta be okay for a while alone Look out the window, feeling nothing Wish I knew how to come up for air But when I can’t see the light And I wanna hide When I feel like I’m losing my mind I gotta sing it out, sing it all to myself There’s no one to run to There’s a voice inside of me And it’s time to listen I’m so tired and I know why I spent too long Trying to change all these thing I can’t control And now I finally let it go Watch the sky open up and turn the fall into a dive See that I’m gonna be just fine Al I want is to feel strong Well I know who I can count on I gotta sing it out, sing it all to myself There’s no one to run to There’s a voice inside of me And it’s time to listen You gotta sing it out, sing it all to yourself There’s no one to run to There’s a voice inside of you And it’s time to listen
Перевод песни
Я не могу просто сидеть, чувствуя себя расстроенным Ощущение моего одиночества Может быть, если я выйду Пойди немного солнца Может быть, сегодня я получу что-то Убейте крышки Но я не двигаюсь Хотя я знаю, что делать Я должен петь, петь все для себя Мне некому побежать. Внутри меня голос. И пришло время послушать Я хочу быть поглощенным Океан любви Это все, о чем я все еще думаю. Но я не могу сделать движение воды Вода движется сама по себе Должен быть в порядке некоторое время в одиночестве Смотри в окно, ничего не чувствуя Хотел бы я знать, как подойти к воздуху Но когда я не вижу света И я хочу скрыть Когда я чувствую, что теряю рассудок Я должен петь, петь все для себя Мне некому побежать. Внутри меня голос. И пришло время послушать Я так устал, и я знаю, почему я слишком долго Попытка изменить все эти вещи, которые я не могу контролировать И теперь я наконец-то отпустил его. Наблюдайте, как небо открывается и превращает падение в погружение Смотрите, что я буду в порядке Al, я хочу чувствовать себя сильным Ну, я знаю, на кого я могу рассчитывать, я должен петь, петь все для себя Мне некому побежать. Внутри меня голос. И пришло время послушать Вы должны петь, петь все это себе Там некому бежать. Там есть голос внутри вас И пришло время послушать