Amazing Transparent Man - Pink Eye текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Pink Eye» из альбома «Print Is Dead» группы Amazing Transparent Man.
Текст песни
Here I am, once again. My feet sway over the deep end. This edge I’m sitting on seems Lonely, too. I guess it’s true, just what they say, This town kills everyone, L.A. And I’d kill everyone, too. Everyone but you. Yeah, you can stay. I’m breaking out this time. This circle dance of mine Has got me swaying off the edge. And I don’t talk to anyone. And I haven’t told anybody else, Since that night that I told you. There’s demons swimming in my head. So many that they;d turn both my eyes red. But I’m such a coward that they Turn them pink instead. Pink instead. I know you’ve heard it all before. I’m sorry I fucked up, don’t ignore Me anymore than I can stand to ignore you. It’s always hard to tell the truth to you. I hate myself enough for both of us, so you don’t have to. Sit back and watch me come unglued. I hate myself enough for everyone, so they don’t have to.
Перевод песни
Вот и я, еще раз. Мои ноги качаются над глубоким краем. Этот край, на котором я сижу, кажется Одинокий тоже. Я думаю, это правда, только то, что они говорят, Этот город убивает всех, Л.А. И я тоже убью всех. Все, кроме вас. Да, ты можешь остаться. На этот раз я вырываюсь. Этот круговой танец моего Я заставил себя раскачиваться. И я ни с кем не разговариваю. И я не сказал никому другому, С той ночи, что я сказал вам. Там демоны плавают в моей голове. Так много, что они повернули оба глаза красными. Но я такой трус, что они Вместо этого сделайте их розовыми. Розовый. Я знаю, что ты все это слышал раньше. Извините, я испортил, не игнорирую Я больше, чем я могу игнорировать вас. Вам всегда трудно говорить правду. Я ненавижу себя достаточно для нас обоих, так что вам не нужно. Откиньтесь назад и наблюдайте, как я прихожу к вам. Я ненавижу себя достаточно для всех, поэтому им этого не нужно.