Amaury Perez - Quédate Este Bolero текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Quédate Este Bolero» из альбома «Muy Personal Vol. 1» группы Amaury Perez.
Текст песни
Debió ser que te esperaba tanto Que no supe deshojarte el vestido Y me quedé en mitad del ocaso Temeroso de fiebre y vacío Debió ser que te soñaba tanto En las lánguidas horas del frío Que no puede salvarme del lazo Y te dejé a mitad de suspiro Quédate, quédate este bolero Que te llegue a donde no te alcanzo Súfrelo como si fuera nuevo Y cántalo a pedazos Déjate rodar por sus aleros Llóralo de rabia y desencanto Y báilalo, si el despecho y el genio Te dejarán bailarlo Debió ser que me gustaba tanto Ese olor a paloma de río Que no pude ganarte los labios Con la hiel y el temblor de los míos Debió ser que me excitaba tanto Aquel cuerpo poblado de ausencias Que mi piel se resistió a tu abrazo Agitada de fe y de impaciencia
Перевод песни
Должно быть, я так тебя ждал. Я не знал, как избавиться от платья. И я остался в середине заката Боится лихорадки и пустоты Должно быть, он так мечтал о тебе. В унылые часы холода Что вы не можете спасти меня от петли И я отпустил тебя на полпути. Оставайся, оставайся с этим болеро. Пусть он доберется до тебя, где я не дотянусь до тебя Сукрело, как новенький. И пойте его на куски Пусть катится по карнизам Плачь от ярости и разочарования И побалуйте его, если презрение и гений Они дадут тебе потанцевать. Должно быть, он мне так нравился. Этот запах речного голубя Что я не смог завоевать твои губы. С лед и дрожь моих Должно быть, я так волновался. Это тело, населенное отсутствиями Что моя кожа сопротивлялась твоему объятию Взволнованная вера и нетерпение