Amaury Perez - Mitades текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Mitades» из альбома «Mitades» группы Amaury Perez.
Текст песни
Porque querer así resulta bueno Es dicha dividida a la mitad Conjugando manías y regresos Desde una ventajosa claridad Te quiero a ti, que inventas la ternura Donde lo cotidiano se sublima Y ensartas con un beso mi cordura Y lo terrible de tu compañía Me quieres tú, si abordo la aventura Y arrimo hasta tus ojos la humedad Transnochándote en alma casi muda En el sinfín vital de la ansiedad Porque querer así resulta acaso Algún vestigio de sinceridad Un violín suspendido del espacio En el concierto de la obscuridad Te quiero a ti, mi fuego, mi delirio Mi motivo de huir y desear Que pones en su sitio mis desvíos Con la tibia tristeza de esperar Me quieres tú, si apaño tus locuras Y apago en tus armarios las polillas Burlando tus dolores y tus dudas Cuando tu corazón se vuelve astillas Porque querer así, resulta todo Si beben de mis labios tus palomas Se agita la razón, resbala el lodo Porque querer así, la vida asoma Te quiero yo, mi ola, mi esperanza Mi alondra, mi canción, mi timonel Me quieres tú, si apuro la confianza De soñar, de volar y padecer
Перевод песни
Потому что хотеть так получается хорошо Это блаженство разделено пополам Спаривание мании и возвращение С выгодной ясностью Я люблю тебя, ты выдумываешь нежность. Где каждый день сублимируется И ты целуешь мое здравомыслие И ужасная вещь о Вашей компании Ты любишь меня, если я начну с приключений. И я поднимаю на глаза влагу В душе почти безмолвно В бесконечной жизни тревоги Потому что так хочется. Некоторые следы искренности Скрипка, подвешенная из космоса В концерте темноты Я люблю тебя, мой огонь, мой бред Мой мотив бежать и желать Что ты положил на его место мои объезды С теплой печалью ждать Ты любишь меня, если я сделаю все, что в твоих силах. И я выключаю в твоих шкафах мотыльки Издеваясь над своими болями и сомнениями Когда ваше сердце становится осколками Потому что так хочется, получается все Если они выпьют из моих губ, то твои голуби Он встряхивает разум, сползает грязь Потому что желая так, жизнь заглядывает Я люблю тебя, моя волна, моя надежда Моя жаворонок, моя песня, Мой руль Ты любишь меня, если я тороплюсь с доверием Мечтать, летать и страдать