Amaran's Plight - Revelation текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Revelation» из альбома «Voice In The Light» группы Amaran's Plight.
Текст песни
I am entering the winter of my life Reflecting on my days gone by The process has begun, the picture is abstract There’s no turning back from the voice inside my head From inside my head Looking back on my life A sadness always chilling me Within a distant childhood dream The din of beating wings Are muffled by the drugs that keep me sane The snow white sheets they hide the pain It’s sad to say… The whispered truth can lead her to salvation My setting sun will turn the page A prophecy born of grace and its dedication My broken body will be shed All the groundwork is set And what we learn from the Bible, we know These are the words that I believe Oh, the angel she’ll weep, yes she readin' between all these lines Then she’ll be filled with the lights This sick and dying man in room 316 (Thirty years, strong in my heart) He’ll provide all the answers, tell them what this all means It’s a rare form of cancer and my family’s curse For it will be the end of life, of life, of life, of life… The whispered truth can lead me to her salvation My setting sun will turn the page A prophecy born of grace and its dedication My broken body will be shed John’s been gone for days And I can’t even find his shadow No depth of self-restraint to commiserate Mild minds and soft solutions, she’s crying on my shoulder I’ve sustained resistance long enough Now I won’t turn her away The whispered truth has lead me to this revelation My setting sun will turn the page A prophecy born of grace and its dedication My broken body will be shed These hidden truths can lead you to your salvation The trumpets' call will turn the page Words of wisdom are cloaked in a careful narration 'Cause this fallen world soon shall pass Soon shall pass Soon shall pass Soon shall pass…
Перевод песни
Я вступаю в зиму своей жизни, Размышляя о своих ушедших днях, Процесс начался, картина абстрактна. Нет пути назад от голоса внутри моей головы, От моей головы. Оглядываясь на мою жизнь, Печаль всегда пугает меня В далеком детстве, Гам биения крыльев Приглушен наркотиками, которые держат меня в здравом уме. Белоснежные простыни скрывают боль. Грустно говорить ... Прошептанная правда может привести ее к спасению, Мое заходящее солнце перевернет страницу. Пророчество, рожденное благодатью и ее посвящением. Мое разбитое тело будет сброшено, Все устои заложены, И то, что мы узнаем из Библии, мы знаем. Это слова, в которые я верю. О, ангел, которого она будет плакать, да, она читает между всеми этими строками, Тогда она будет наполнена огнями, Этот больной и умирающий человек в комнате 316 (тридцать лет, сильный в моем сердце) , он даст все ответы, расскажет им, что все это значит. Это редкий вид рака, и проклятие моей семьи, Потому что это будет конец жизни, жизни, жизни, жизни ... Прошептанная правда может привести меня к ее спасению, Мое заходящее солнце перевернет страницу. Пророчество, рожденное благодатью и ее посвящением. Мое разбитое тело будет сброшено. Джон пропал несколько дней, И я даже не могу найти его тень, Нет глубины сдержанности, чтобы сочувствовать. Мягкие умы и мягкие решения, она плачет на моем плече, Я достаточно долго сопротивлялся. Теперь я не отвернусь от нее. Прошептанная истина привела меня к этому откровению, Мое заходящее солнце перевернет страницу. Пророчество, рожденное благодатью и ее посвящением. Мое разбитое тело будет сброшено, Эти скрытые истины могут привести тебя к твоему спасению, Зов труб перевернет страницу, Слова мудрости скрыты в осторожном повествовании, потому что этот падший мир скоро пройдет. Скоро пройдет ... Скоро пройдет ... Скоро пройдет...