Amandine Bourgeois - L'Homme De La Situation текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «L'Homme De La Situation» из альбома «L'Homme De La Situation» группы Amandine Bourgeois.

Текст песни

Y a rien de ce que tu fais qui colle à notre plan Tu ne devais pas cracher, mon coeur, dans un tournant Pratiquer le 'hit and run' sans mon consentement Et planquer ton courage au fond de la boîte à gants Tu nous as égarés sur une voie réservée Y a rien de ce que tu me fais qui est vraiment catholique Et les sorts que tu jettes ont déjoué ma logique Dans un accès de fièvre, parfois, je t’imagine Qui plonge dans la chair d’une poupée Amandine Des bouquets d'épines, sous le nombril où la douleur se fait intime Je le savais, je le sentais que tu n'étais pas l’homme de la situation Je le savais, je le sentais que tu n'étais pas l’homme de la situation Dans tout ce que tu me dis, tu dépasses l’entendement Tes plans sur la comète nous perdent dans le néant Je rêvais que dans la nuit ton étoile s’illumine Pour guider ma navette à l’abri des périls, des nébuleuses Mais tu déclines, ta lumière fût, ainsi soit-il Je t’avais laissé une liste sur la porte du frigo Tu ne devais pas faire de notre idylle un fiasco Attendre le dernier acte pour dévoiler ton complot Tu devais m’avouer tes crimes, monopoliser la ligne Je trempe mon fragile dans tes combines Et des idées noires j’en ai plein la machine Je trempe mon fragile dans tes combines Je nettoie ton linge, et le sale et le clean Je le savais, je le sentais That you are not the one for my situation Ta lumière fût, ainsi soit-il L’homme De La Situation Sözleri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.

Перевод песни

Ты ничего не делаешь, чтобы придерживаться нашего плана Вы не должны плевать, мое сердце, в поворотный момент Практиковать «хит и бег» без моего согласия И скрыть свое мужество в нижней части перчаточного ящика Вы ввели нас в заблуждение на зарезервированной полосе Ты ничего не делаешь со мной, это по-настоящему католическое И заклинания, брошенные, сорвали мою логику В припадке лихорадки иногда я себе представляю Кто погружается во плоть куклы Амандина Букеты из шипов, под пупом, где боль близка Я знал это, я чувствовал, что вы не человек ситуации Я знал это, я чувствовал, что вы не человек ситуации Во всем, что вы мне говорите, вы выходите за пределы понимания Ваши планы на комету теряют нас в небытии Мне снилось, что ночью ваша звезда загорается Направлять мой челночный сейф от опасностей, туманностей Но вы отказываетесь, ваш свет был, так и быть Я оставил вам список на двери холодильника Вы не должны сделать нашу идиллия фиаско Подождите, чтобы последний акт раскрыл ваш заговор Вы должны были признать свои преступления, монополизировать линию Я окунаюсь в свои комбайны И черные идеи у меня полная машина Я окунаюсь в свои комбайны Я убираю вашу прачечную, а грязную и чистую Я знал это, я чувствовал это Это прекрасное место для проживания. Ваш свет был, так будет Человек ситуации Sözleri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.