Amanda Somerville - Windows текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Windows» из альбома «Windows» группы Amanda Somerville.
Текст песни
So many windows I’m standing naked there inside All eyes can see me And there’s no way to pull the blinds I can’t deny what I’ve confessed I cannot run from how I feel So be the shelter in my strife Come remind me I’m alive You stop the bleeding And kiss away the tears that fall Light up the shadows And help me climb over my walls And I’m not sure how much you know How much your light has helped me grow And you’re the only one Turn off the light Bring on the night I need to be unseen I can’t escape the wind biting its way in Through all of my windows It’s never easy I know, with all that I demand It’s not a given All the burden you withstand But I’m so grateful that you do And maybe this is overdue I know it’s true, my Love Turn off the light Bring on the night I need to be unseen I can’t escape the wind biting its way in Through all of my windows again Don’t trust your eyes Don’t read my plight Don’t ask me what it means My blessing and my bane It calls me out by name Carving out new windows So many windows They leave me naked here inside All eyes can see me Through my windows
Перевод песни
Так много окон Я стою голым там внутри Все глаза видят меня. И нет возможности вытащить блайнды Я не могу отрицать, что я признался Я не могу убежать от того, как я себя чувствую Так будьте убежищем в моей борьбе Приходите напомнить мне, что я жив Вы прекращаете кровотечение И поцелуй от слез, которые падают Осветите тени И помоги мне подняться над моими стенами И я не уверен, насколько вы знаете Насколько ваш свет помог мне расти И ты единственный Выключи свет Принесите ночь Мне нужно быть невидимым Я не могу убежать от ветра, пробивающего его путь сквозь все мои окна Это никогда не бывает легко Я знаю, со всем, что я требую Это не Все бремя, которое вы выдерживаете Но я так благодарен за то, что вы это сделали. И, возможно, это просрочено Я знаю, что это правда, моя любовь Выключи свет Принесите ночь Мне нужно быть невидимым Я не могу убежать от ветра, пробивающего себе дорогу. Через все мои окна снова Не доверяйте своим глазам Не читайте мое положение Не спрашивайте меня, что это значит Мое благословение и мое проклятие Меня зовут Вырезание новых окон Так много окон Они оставляют меня голым здесь внутри Все глаза видят меня сквозь окна