Amanda Palmer - Machete текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Machete» из альбома «Machete» группы Amanda Palmer.
Текст песни
I have never liked the box of knives You said was a paradox because you’re kind But withstood a trial till that robbed you, blinded Love that was safe and so you learned to fight I have never liked the boxes of knives You said was a paradox because you’re kind But withstood a trial till that robbed you blind of Love that was safe and so you learned to fight I have never liked the boxes of knives You said was a paradox because you’re kind But withstood a trial till that robbed you blind of Love that was safe and so you learned to fight I have never liked the boxes of knives You said was a paradox because you’re kind But withstood a trial till that robbed you blind of Love that was safe and so you learned to fight What do I do with the stuff It seems like yesterday I called you up I had a terrible case of the past I didn’t know how to get it off I didn’t know how to get it off And you took Your machete And you sliced through the vines that wrapped around me And you said I dont know what I’m doing So I’ll just keep of cutting It’s worth a little blood to get your arms free I have never liked the boxes of knives You said was a paradox because you’re kind But withstood a trial till that robbed you blind of Love that was safe and so you learned to fight I have never liked the boxes of knives You said was a paradox because you’re kind But withstood a trial till that robbed you blind of Love that was safe and so you learned to fight What do I do with the stuff It seems like yesterday I was in love I kept on hardening the soft parts out I didn’t know how to get them off I didn’t know how to get them off And you took Your machete And you hacked through the wood in the surrounding And you said I dont where I’m doing I’m just heading from the dead things piled up behind me And you took Your machete And you carved out a path to my chest And you said There’s nothing not worth keeping You felt so many beatings But nothings gonna work if you believe me But nothings gonna work if you believe me I have never liked the boxes of knives You said was a paradox because you’re kind But withstood a trial till that robbed you blind of Love that was safe and so you learned to fight I have never liked the boxes of knives You said was a paradox because you’re kind But withstood a trial till that robbed you blind of Love that was safe and so you learned to fight I have never liked the boxes of knives I’d take it to the ocean side the day you die I stood out on the dock no matter how hard I tried Couldn’t drop it in a? What do I do with the stuff Seems like yesterday you were alive And it’s as if you never really died And it’s as if you never really died And you took Your machete You said boo, guess who, but seriously beauty You said see you got the drill now don’t you It’s not a will wont You can’t keep making symbols out of nothing So I took Your machete And I sliced off your hand into after See it’s just like anti-matter It’s dumbers matching favel You don’t need me here to cut you You don’t need me here to cut you You don’t need me here to cut you You don’t need me here to cut you You don’t need me here to cut you Free
Перевод песни
Мне никогда не нравилась коробка с ножами Вы сказали, что это парадокс, потому что вы добры Но выдержал испытание, пока это не ограбило вас, ослепшее Любовь, которая была в безопасности, и поэтому вы научились бороться Мне никогда не нравились коробки с ножами Вы сказали, что это парадокс, потому что вы добры Но выдержал испытание, пока это не ограбило вас от любви, которая была в безопасности, и поэтому вы научились бороться Мне никогда не нравились коробки с ножами Вы сказали, что это парадокс, потому что вы добры Но выдержал испытание, пока это не ограбило вас от любви, которая была в безопасности, и поэтому вы научились бороться Мне никогда не нравились коробки с ножами Вы сказали, что это парадокс, потому что вы добры Но выдержал испытание, пока это не ограбило вас от любви, которая была в безопасности, и поэтому вы научились бороться Что мне делать с материалом Кажется, что вчера я вызвал тебя, у меня был ужасный случай прошлого Я не знал, как его снять Я не знал, как его снять И вы взяли Ваш мачете И ты нарезал виноградные лозы, обернутые вокруг меня. И ты сказал: Я не знаю, что я делаю Поэтому я просто продолжу разрезать Стоит немного крови, чтобы освободить руки Мне никогда не нравились коробки с ножами Вы сказали, что это парадокс, потому что вы добры Но выдержал испытание, пока это не ограбило вас от любви, которая была в безопасности, и поэтому вы научились бороться Мне никогда не нравились коробки с ножами Вы сказали, что это парадокс, потому что вы добры Но выдержал испытание, пока это не ограбило вас от любви, которая была в безопасности, и поэтому вы научились бороться Что мне делать с материалом Кажется, вчера я был влюблен Я продолжал укреплять мягкие части Я не знал, как их снять Я не знал, как их снять И вы взяли Ваш мачете И вы взломали лес в окружающих И ты сказал Я не туда, где я делаю Я просто иду из мертвых вещей, сложенных позади меня. И ты взял Ваш мачете И ты вырезал путь к груди И ты сказал Ничего не стоит держать Ты так много избивал Но ничего не получится, если ты поверишь мне. Но ничего не получится, если ты мне поверишь, мне никогда не нравились коробки с ножами Вы сказали, что это парадокс, потому что вы добры Но выдержал испытание, пока это не ограбило вас от любви, которая была в безопасности, и поэтому вы научились бороться Мне никогда не нравились коробки с ножами Вы сказали, что это парадокс, потому что вы добры Но выдержал испытание, пока это не ограбило вас от любви, которая была в безопасности, и поэтому вы научились бороться Мне никогда не нравились коробки с ножами Я возьму его на океан в тот день, когда ты умрешь Я стоял на скамье подсудимых, как бы я ни старался Не мог ли он упасть? Что мне делать с материалом Похоже, вчера вы были живы И как будто ты никогда не умирал И как будто ты никогда не умирал И вы взяли Ваш мачете Вы сказали, бу, угадайте, кто, но серьезно красота Вы сказали, что теперь у вас есть тренировка, не так ли? Это не воля Вы не можете делать символы из ничего Так что я взял Ваш мачете И я отрезал тебе руку после Смотрите, это похоже на анти-материю Это думмеры, соответствующие фавелю Ты мне не нужен, чтобы порезать тебя Ты мне не нужен, чтобы порезать тебя Ты мне не нужен, чтобы порезать тебя Ты мне не нужен, чтобы порезать тебя Ты мне не нужен, чтобы порезать тебя Свободно