Amanda Marshall - Give Up Giving In текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Give Up Giving In» из альбома «Tuesday's Child» группы Amanda Marshall.
Текст песни
I always think about you I always will I always wonder what might’ve been If we could get time to just stand still Oh well It was the right train But I guess we must’ve been off track And I’ve been waiting for so long But now I know you’re never coming back So I’ll give up giving in Quit playing this game I can’t win I wish I could stop But I don’t know where to begin I wonder how you slipped away I wonder why I always wonder if there’s a chance That maybe you know what this is like It’s like a bloodstain And it’s spreading across my chest And I’ve been bleeding for so long I think this heart of mine deserves a rest And now the wolf is at my door And it’s never gonna be like it was before And I have cried 'til I’m insane Now my head is getting cloudy It’s shrouded in this pain And so I’ll give up giving in Quit playing this game I can’t win I wish I could stop But I don’t know how To give up giving in Quit playing this game I can’t win I wish I could stop But I don’t know how To begin Gotta give up It’s never gonna be Like it was before The wolf is at my door Gotta give up
Перевод песни
Я всегда думаю о тебе Я всегда буду Я всегда удивляюсь, что могло бы быть Если бы у нас было время просто стоять на месте Ну что ж Это был правильный поезд Но я думаю, мы, должно быть, были в стороне И я так долго ждал Но теперь я знаю, что ты никогда не вернешься Поэтому я откажусь от сдачи в Quit, играющего в эту игру, которую я не могу выиграть Хотел бы я остановиться Но я не знаю, с чего начать Интересно, как вы ускользнули Интересно, почему Я всегда задаюсь вопросом, есть ли шанс Возможно, вы знаете, что это такое Это похоже на кровавое пятно И это распространяется на мою грудь И я так долго кровоточил Я думаю, что это мое сердце заслуживает отдыха И теперь волк у моей двери И это никогда не будет так, как было раньше И я заплакала, пока я сумасшедший Теперь моя голова становится облачной Он окутан этой болью И поэтому я откажусь от сдачи в Quit, играющего в эту игру, я не могу выиграть Хотел бы я остановиться Но я не знаю, как Чтобы отказаться от сдачи в Quit, играющего в эту игру, я не могу выиграть Хотел бы я остановиться Но я не знаю, как Начать Должен бросить Это никогда не будет так, как было раньше Волк у моей двери Надо сдаться