Amanda Lear - Je M'appelle Amanda текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Je M'appelle Amanda» из альбома «Brief Encounters Acoustique-The Golden Edition» группы Amanda Lear.
Текст песни
For you Tonight I’m just here for you And every time I see you You know that I came for you I’ve got So many things to say So many roles to play I can be good or bad Je m’appelle Amanda It is my name You know about my life And all its' ways I made many mistakes But no regrets There’s a price to pay to forget I told so many lies And I denied Sometimes I was the best Sometimes I cried There’s nothing more to say One thing you know for sure Je m’appelle Amanda Tell me That you’ll love me forever That we shall be together If you call me I’ll be there 'Cause the one thing I want Is your true love Lights shining on the stage Like stars above My friends all went away I’m not alone 'Cause I got you to call my own When I was way up there I was so lost Living a phony life No one to trust There’s nothing more to say One thing I know for sure Je m’appelle Amanda Je m’appelle Amanda
Перевод песни
Для тебя. Сегодня я здесь только для тебя, И каждый раз, когда я вижу тебя, Ты знаешь, что я пришел за тобой. У меня есть ... Так много вещей, чтобы сказать, Так много ролей, чтобы играть, Я могу быть хорошим или плохим. Je m'appelle Amanda Это мое имя. Ты знаешь о моей жизни И обо всех ее способах. Я совершил много ошибок, Но не сожалею. Есть цена, которую нужно заплатить, чтобы забыть. Я столько лгала. И я отрицал ... Иногда я был лучшим. Иногда я плакала. Больше нечего сказать, Одно ты знаешь наверняка. Je m'appelle Amanda Скажи мне, Что ты будешь любить меня вечно, Что мы будем вместе, Если ты позовешь меня, я буду рядом, потому что единственное, чего я хочу- Это твоя настоящая любовь. Огни сияют на сцене, Как звезды над головой. Все мои друзья ушли. Я не одинок, потому что ты должен позвонить мне. Когда я был там, наверху. Я был так потерян, Живя фальшивой жизнью. Некому доверять. Больше нечего сказать, Одно я знаю точно. Je m'appelle Amanda Je m'appelle Amanda