Amália Rodrigues - Malmequer Pequenino текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Malmequer Pequenino» из альбома «The Story of Fado» группы Amália Rodrigues.
Текст песни
O malmequer pequenino O malmequer pequenino Disse um dia à linda rosa Ai o malmequer pequenino Por te fazerem rainha Não sejas tão orgulhosa Por te fazerem rainha Não sejas tão orgulhosa Papoilas que o vento agita Não me canso de vos ver Papoilas que o vento agita Não me canso de vos ver Há lá coisa mais bonita Que ser simples sem saber Há lá coisa mais bonita Que ser simples sem saber Por te amar perdi a Deus Por teu amor me perdi Por te amar perdi a Deus Por teu amor me perdi Agora vejo-me só Sem Deus sem amor sem ti Agora vejo-me só Sem Deus sem amor sem ti Mas aquela mulher pecou Por amor se fez fadista Ai aquela mulher pecou Por amor se fez fadista Tão longe o fado a levou Que Deus a perdeu de vista Tão longe o fado a levou Que Deus a perdeu de vista
Перевод песни
В malmequer ви В malmequer ви Сказал однажды в прекрасный розовый Горе malmequer ви За то, что делают королевы Не будь так горд, За то, что делают королевы Не будь так горд, Маки, что ветер шевелит Не устаю вас видеть Маки, что ветер шевелит Не устаю вас видеть Есть там вещь более красивой Быть простой, не знать, Есть там вещь более красивой Быть простой, не знать, За тебя я потеряла Бога В твоей любви я потерял За тебя я потеряла Бога В твоей любви я потерял Теперь я вижу, только Без Бога, без любви и без тебя Теперь я вижу, только Без Бога, без любви и без тебя Но эта женщина согрешила По любви, если сделал местному оригиналу Увы, эта женщина согрешила По любви, если сделал местному оригиналу Так далеко судьба привела Что Бог упустил из виду Так далеко судьба привела Что Бог упустил из виду