Amália Rodrigues - Lisboa Nao Sejas Francesa текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Lisboa Nao Sejas Francesa» из альбома «La Reina del Fado» группы Amália Rodrigues.
Текст песни
Não namores os franceses Menina, Lisboa Portugal é meigo às vezes Mas certas coisas não perdoa Vê-te bem no espelho Desse honrado velho Que o seu belo exemplo atrai Vai, segue o seu leal conselho Não dês desgostos ao teu pai Lisboa não sejas francesa Com toda a certeza Não vais ser feliz Lisboa, que ideia daninha Vaidosa, alfacinha Casar com Paris Lisboa, tens cá namorados Que dizem, coitados Com as almas na voz Lisboa, não sejas francesa Tu és portuguesa Tu és só pra nós Tens amor às lindas fardas Menina, Lisboa Vê lá bem pra quem te guardas Donzela sem recato, enjoa Tens aí tenentes Bravos e valentes Nados e criados cá Vá, tenha modos mais decentes Menina caprichosa e má Lisboa não sejas francesa
Перевод песни
Не namores французы Девушка, Лиссабон Португалия, я иногда Но некоторых вещей не прощает Видите себя хорошо в зеркале Этот старый заслуженный Что ваш прекрасный пример привлекает Будет, следует его верный совет Не давай не любит твоего отца Лиссабон не будь французской Со всей уверенностью Вы же не собираетесь быть счастливым Лиссабон, что идея на дрожжах Зря, alfacinha Жениться в Париже Лиссабон, ты сюда валентина Что говорят, неудачники С души в голос Лиссабон, не будь французской Ты португальской Ты только у нас Ты любовь к красивые формы Девушка, Лиссабон Видите, там хорошо для тех, кто тебя охранников Девица, без скромности, скучно Ты там лейтенанты Храбрые и мужественные Чел. рожденных и созданных сюда Идите, будьте режимы более достойных Девушка капризная и плохая Лиссабон не будь французской