Amália Rodrigues - Fadista Louco текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Fadista Louco» из альбома «Amália Rodrigues o Melhor Vol. 2» группы Amália Rodrigues.
Текст песни
Eu canto Com os olhos bem fechados Que o maestro dos meus fados É quem lhes dá o condão E assim Não olhos p’ra outros lados E canto de olhos fechados P’ra olhar p’ra o coração Meu coração É fadista doutras eras E sonha viver quimeras Em loucura desabrida Meu coração Se canto quase me mata Pois por cada vez que bata Rouba um pouco à minha vida E ele e eu Cá vamos sofrendo os dois Talvez um dia depois De ele parar pouco a pouco Talvez alguém Se lembre ainda de nós E sinta na minha voz O que sentiu este louco Talvez alguém Se lembre ainda de nós E sinta na minha voz O que sentiu este louco
Перевод песни
Я пою С широко закрытыми глазами Что маэстро из моих fados Кто дает им condão И так Не глаза p'ra и другие стороны И в углу с закрытыми глазами P'ra смотреть p'ra сердце Мое сердце Это местному оригиналу иных эпох И мечтает жить химерами В безумие desabrida Мое сердце Если угол почти убивает меня Потому что каждый раз, когда хит Крадет немного в моей жизни И он и я Сюда мы страдаем оба Может быть, один день после Он перестает мало-помалу Возможно, кто-то Помните еще нас И не мой голос Что чувствовал этот сумасшедший Возможно, кто-то Помните еще нас И не мой голос Что чувствовал этот сумасшедший