Amaia Montero - Te falta rock текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Te falta rock» группы Amaia Montero.
Текст песни
Si pudieras ver las luces del desierto, Si pudieras ver los ojos del dolor, Si pesaran más las ganas que tu tiempo, Si pudieras ver lo lento de un adiós. Si pudieras darme sal, Un poquito de calor. Si pudieras entender, Que hoy me muero por saber. Si te acuerdas de aquel primero beso De las noches que paso latiendo este corazón Que hoy se encoje de dolor. Si pudiera detener el tiempo Rompería todos los espejos que decían Que venderías los secretos de mi amor. Si pudieras ver las alas de mi cuerpo, Si pudieras dar mi vida al rock and roll, Si pudieras ver el norte de mis sueños, Si pudieras dar tu alma a mi razón. Si pudieras darme sal, Un poquito de calor. Si pudieras entender, Que hoy me muero por saber. Si te acuerdas de aquel primero beso De las noches que paso latiendo este corazón Que hoy se encoje de dolor. Si pudiera detener el tiempo Rompería todos los espejos que decían que… Hoy quiero jugar a ser La fuerza del destino, Volvernos a encontrar. Hoy quiero olvidar también Que yo quiero contigo Y que nunca podre escapar. Si te acuerdas de aquel primero beso De las noches que paso latiendo este corazón Que hoy se encoje de dolor. Si pudiera detener el tiempo Rompería todos los espejos que decían Que venderías todos mis secretos.
Перевод песни
Если бы вы могли видеть огни пустыни, Если бы вы могли видеть глаза боли, Если бы они взвесили больше желания, чем ваше время, Если бы вы могли видеть, как медленно прощаться. Если бы вы могли дать мне соль, Немного тепла. Если бы вы поняли, Сегодня я умираю. Если вы помните этот первый поцелуй Из тех ночей, которые я провожу, избиваю это сердце Это сегодня сжимается от боли. Если бы я мог остановить время Я бы сломал все зеркала, которые сказали Что вы продадите секреты моей любви. Если бы вы могли видеть крылья моего тела, Если бы вы могли отдать свою жизнь рок-н-роллу, Если бы вы могли видеть север моей мечты, Если бы ты мог отдать свою душу своей причине. Если бы вы могли дать мне соль, Немного тепла. Если бы вы поняли, Сегодня я умираю. Если вы помните этот первый поцелуй Из тех ночей, которые я провожу, избиваю это сердце Это сегодня сжимается от боли. Если бы я мог остановить время Я бы сломал все зеркала, которые сказали ... Сегодня я хочу играть, чтобы быть Сила судьбы, Мы снова встречаемся. Сегодня я тоже хочу забыть Что я хочу с тобой И я никогда не смогу убежать. Если вы помните этот первый поцелуй Из тех ночей, которые я провожу, избиваю это сердце Это сегодня сжимается от боли. Если бы я мог остановить время Я бы сломал все зеркала, которые сказали Что вы продадите все мои секреты.