Amadou & Mariam - Nangaraba текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Nangaraba» из альбома «Je pense à toi» группы Amadou & Mariam.
Текст песни
«Trouble-fête, c’est à toi que je parle, maintenant ça suffit…» I flè ka badémaou Bla gnogon na dè I flé ka sindjimaou Bla gnogon na dè I flé ka térimaou Bla gnogon na coï I flé sigui gnogonmaou Bla gnogon na dè I flé sinamoussomaou Bla gnogon na dè Né ni édédo Né ni édédo Nangaraba, né ni édédo Kalabantji, né ni édédo Sotjila, né ni édédo Djahili koro, né ni édédo Kakala koro, né ni édédo Né ni édédo Né ni édédo Maintenant ça suffit Tu nous as assez fatigués Tu nous as assez divisés Tu nous as assez exploités Je n’en veux plus, je n’en peux plus Il est temps d’arrêter
Перевод песни
"Беда-праздник, это я с тобой говорю, теперь хватит…» I флер ка бадемау Бла гногон на де I flé ка sindjimaou Бла гногон на де I flé ка térimaou Бла гногон на кой I flé sigui gnogonmaou Бла гногон на де I flé sinamoussomaou Бла гногон на де Родился ни эдедо Родился ни эдедо Нангараба, урожденный ни эдедо Калабанджи, урожденный ни эдедо Сотджила, урожденный ни эдедо Джахили Коро, урожденный ни эдедо Какала Коро, рожденный ни эдедо Родился ни эдедо Родился ни эдедо Теперь хватит. Ты достаточно устал Ты нас достаточно разделил. Ты нас достаточно эксплуатировал. Я больше не хочу, я больше не могу Пора остановиться