Amadeus - Love In Sicilia текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Love In Sicilia» из альбома «The Island» группы Amadeus.
Текст песни
The waves of the ocean send me the emotion That feeling that wrapped me around like a chain The love flames surround me Your voice whispers softly The words I was longing to hear all my life I love when you smile everytime I appear I love when you make all my fears disappear I feel free when you’re here, here with me These moments of happiness made it so clear We’re meant for each other, we’re meant to be near I love you and need you to be with me Stay with me The dance of the moonlight, caresses the whole night The dance of our heartbeats surrounding us now The passion that we feel, makes all feel unreal And love is the answer for all that we need I love when you smile everytime I appear I love when you make all my fears disappear I feel free when you’re here, here with me These moments of happiness made it so clear We’re meant for each other, we’re meant to be near I love you, and need you to be with me Stay with me
Перевод песни
Волны океана посылают мне эмоции, Что чувство, что окутало меня, как цепь, Пламя любви окружает меня, Твой голос тихо шепчет Слова, которые я жаждал услышать всю свою жизнь. Я люблю, когда ты улыбаешься каждый раз, когда я появляюсь, Я люблю, когда ты заставляешь мои страхи исчезнуть. Я чувствую себя свободным, когда ты здесь, здесь, со мной. Эти мгновения счастья ясно дали понять, Что мы созданы друг для друга, мы созданы друг для друга. Я люблю тебя и хочу, чтобы ты была со мной, Оставайся со мной. Танец лунного света ласкает всю ночь, Танец наших сердцебиений окружает нас сейчас. Страсть, которую мы чувствуем, делает все нереальным, И любовь-это ответ на все, что нам нужно. Я люблю, когда ты улыбаешься каждый раз, когда я появляюсь, Я люблю, когда ты заставляешь мои страхи исчезнуть. Я чувствую себя свободным, когда ты здесь, здесь, со мной. Эти мгновения счастья ясно дали понять, Что мы созданы друг для друга, мы созданы друг для друга. Я люблю тебя и хочу, чтобы ты была со мной, Оставайся со мной.