Alyssa Milano - One last dance текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «One last dance» группы Alyssa Milano.
Текст песни
As I look into your eyes And I tell you how I 've been I still can't find the words to say What I really feel within I guess I'll keep pretending That everything is fine And act as if I'm over you And that you never cross my mind But if my heart beats wild when I'm close to you Will you see the spark in my eyes Before we say our goodbye's Don't you hear the music that we dance to? Since we missed our chance Share the moments that we plan to. Can once dance do any harm? Baby won't you hold me like you used to Forget I ever know you If it happens that I lose you This one dance will keep you close to my heart I've missed you tender touch I've dreamed of being here But even sweetest dreams You'd always disappear So I can't be sure what you're lookin' for Or expect forever again When even tonight has to end Don't you hear the music that we dance to? Since we missed our chance Share the moments that we plan to Can once dance do any harm Baby won't you hold me like you used to Forget I ever know you If it happens that I lose you This one dance will keep you close to my heart Memories, I tossed away Returned as good as new So how can I just walk away From one last dance with you When even now...I'm still in love with you I can't stop thinking we're meant to be More than old friends meeting tonight And the light in your eyes says I'm right
Перевод песни
Когда я смотрю в твои глаза И я расскажу вам, как я был Я до сих пор не могу найти слова, чтобы сказать То, что я действительно чувствую в пределах Думаю, я буду продолжать притворяться Что все в порядке И действуй так, как будто я над тобой И что вы никогда не переходите мне на ум Но если мое сердце бьется, когда я рядом с тобой Вы увидите искру в моих глазах Прежде чем мы скажем прощание Разве ты не слышишь музыку, на которую мы танцуем? Поскольку мы упустили нашу возможность Поделитесь моментами, которые мы планировать. Может ли однажды танцевать какой-нибудь вред? Малыш, ты не держишь меня, как ты привык Забудь, что я тебя знаю Если случается, что я теряю тебя Этот танец будет держать вас близко к моему сердцу Я пропустил тебя нежное прикосновение Я мечтал быть здесь Но даже самые сладкие мечты Вы всегда будете исчезать Поэтому я не могу быть уверен, что вы ищете Или снова ожидайте Когда даже сегодня вечером закончится Разве ты не слышишь музыку, на которую мы танцуем? Поскольку мы упустили нашу возможность Поделитесь моментами, которые мы планируем Может ли когда-нибудь танец причинить вред Малыш, ты не держишь меня, как ты привык Забудь, что я тебя знаю Если случается, что я теряю тебя Этот танец будет держать вас близко к моему сердцу Воспоминания, я отбросил Вернулся как новый Так как я могу просто уйти От последнего танца с тобой Когда даже сейчас ... Я все еще люблю тебя Я не могу перестать думать, что мы должны быть Сегодня вечером встречаются более чем старые друзья И свет в ваших глазах говорит, что я прав