Alvin Lee - Images Shifting текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Images Shifting» из альбома «Let It Rock» группы Alvin Lee.
Текст песни
When you call me your lover, It’s alright Won’t let them no I’m your man You can take any other, It’s alright Just let him know, We’re in love A fool that can’t love her A fool that can’t get love A fool that loves you Images shifting — Nothing has changed Just rearranged My life is driftin'- Believe that it’s waste I see your face callin’me home Callin’me home Make me aware, know that you care When you call me your lover, It’s alright Won’t let them no how I feel You can take any other, It’s alright Won’t let it show how I feel Show how it feels, lord lord lord Wanta show how it feels, oh oh Just tryin’to show how it feels Images shifting, Nothin’is real Just how I feel My life is driftin, Must I efface Driftin’in haste — Is callin’me home Call-callin'me home Make me aware, know that you care
Перевод песни
Когда ты называешь меня своей возлюбленной, все в порядке, Я не позволю им, нет, я твой мужчина. Ты можешь взять любого другого, все в порядке, Просто дай ему знать, что мы влюблены, Дурак, который не может любить ее, Дурак, который не может любить, Дурак, который любит тебя. Образы меняются — ничего не изменилось, Просто переставляется. Моя жизнь течет-верь, что это пустая трата. Я вижу твое лицо, зовущее меня домой, Зовущее меня домой, Заставь меня осознать, знай, что тебе не все равно, Когда ты зовешь меня своей возлюбленной, все в порядке, Не позволю им не чувствовать того, что чувствую я. Ты можешь взять любую другую, все в порядке, Не позволю ей показать, что я чувствую, Показать, что я чувствую, Господь, Господь. Wanta показать, каково это, о-О, просто пытаюсь показать, каково это, Образы меняются, ничто не реально, Только то, как я чувствую, Что моя жизнь дрейфует, должен ли я вытирать Дрейфую в спешке, зову меня Домой, зову домой, Заставляю меня знать, что тебе не все равно.