AlunaGeorge - White Noise текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «White Noise» из альбома «White Noise» группы AlunaGeorge.
Текст песни
I know you’re smart You spin me round like a knot You know the pieces, pieces of my heart Sometimes it’s fun, you pull my strings one by one Until you get me, get me onto one Lately I’ve been thinking if you wanna get tough Then let’s play rough Lately I’ve been thinking if you wanna get tough Then let’s play rough I don’t need you, giving it straight to me, giving it straight to me You’re just gonna get knocked back I don’t need you Telling me how to be, telling me how to be Just gotta get my back Just gotta get my back Just gotta get my back Just gotta get my back Just gotta get my back Back, back, back, back Back, back, back, back Chorus: Just noise, white noise I’m hearing static, you’re like an automatic You just wanna keep me on repeat and hear me crying Just noise, white noise Just noise, white noise I’m hearing static, you’re like an automatic You just wanna keep me on repeat and hear me crying Only you can look at me the way you do You always tint me, tint me black and blue Such a shame, you frame me with such disdain You got me washed out, washed out, colour drained Lately I’ve been thinking if you wanna get tough Then let’s play rough Lately I’ve been thinking if you wanna get tough Then let’s play rough I don’t need you, giving it straight to me, giving it straight to me You’re just gonna get my back I don’t need you Telling me how to be, telling me how to be Just gotta get my back Just gotta get my back Just gotta get my back Just gotta get my back Just gotta get my back Back, back, back, back Back, back, back, back Back, back, back, back Back, back, back, back Back, back, back, back Back, back Chorus: Just noise, white noise I’m hearing static, you’re like an automatic You just wanna keep me on repeat and hear me crying Just noise, white noise Just noise, white noise I’m hearing static, you’re like an automatic You just wanna keep me on reṗeat and hear me crying
Перевод песни
Я знаю, что ты умный Ты крутишь меня, как узел Вы знаете кусочки, кусочки моего сердца Иногда это весело, вы потянете мои строки один за другим Пока ты меня не поймаешь, В последнее время я думал, если вы хотите стать жестким Тогда давайте играть грубо В последнее время я думал, если вы хотите стать жестким Тогда давайте играть грубо Я не нуждаюсь в тебе, давая это прямо мне, давая это прямо мне Ты просто сбиваешься назад Я тебе не нужен Рассказывать мне, как быть, рассказывать мне, как быть Просто надо забрать мою спину Просто надо забрать мою спину Просто надо забрать мою спину Просто надо забрать мою спину Просто надо забрать мою спину Назад, назад, назад, назад Назад, назад, назад, назад Припев: Просто шум, белый шум Я слышу статику, ты как автоматический Ты просто хочешь меня повторить и услышать, как я плачу Просто шум, белый шум Просто шум, белый шум Я слышу статику, ты как автоматический Ты просто хочешь меня повторить и услышать, как я плачу Только вы можете смотреть на меня так, как вы это делаете Ты всегда меня оттеняешь, оттеняешь меня черным и синим Такой позор, ты меня так презираешь Вы меня размыли, вымыли, окрасили В последнее время я думал, если вы хотите стать жестким Тогда давайте играть грубо В последнее время я думал, если вы хотите стать жестким Тогда давайте играть грубо Я не нуждаюсь в тебе, давая это прямо мне, давая это прямо мне Ты просто собираешься вернуться Я тебе не нужен Рассказывать мне, как быть, рассказывать мне, как быть Просто надо забрать мою спину Просто надо забрать мою спину Просто надо забрать мою спину Просто надо забрать мою спину Просто надо забрать мою спину Назад, назад, назад, назад Назад, назад, назад, назад Назад, назад, назад, назад Назад, назад, назад, назад Назад, назад, назад, назад Назад назад Припев: Просто шум, белый шум Я слышу статику, ты как автоматический Ты просто хочешь меня повторить и услышать, как я плачу Просто шум, белый шум Просто шум, белый шум Я слышу статику, ты как автоматический Ты просто хочешь меня успокоить и услышать, как я плачу