Altered - Your Lies текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Your Lies» из альбома «Dreaming Awake» группы Altered.
Текст песни
She can’t remember why she loved you It wasn’t for your selfish pride How can she explain the endless bruises she can’t hide What you did, what you are, what you’re not Everything you took Every single look of hate is telling her that you don’t care about what you devastate And I write these words so she can feel something but pain, something but pain Cause she needs some hope in your heartless world where she has to live out your lies She doesn’t know where she can run to She doesn’t have a place to hide She used to have someone in whom she always could confide Now it’s gone She’s alone on her own, cold to the bone from the endless attacks She cannot fight back as she gasps again for the air that you stole away Does it hurt Do you cry every time you drink and you think to forget your mind Cut off your hands so her bruises won’t show up again
Перевод песни
Она не может вспомнить, почему она тебя любила Это было не для вашей эгоистической гордости Как она может объяснить бесконечные синяки, которые она не может скрыть? Что вы сделали, что вы, что вы не Все, что вы взяли Каждый взгляд ненависти говорит ей, что вам все равно, что вы опустошать И я пишу эти слова, чтобы она могла чувствовать что-то, но боль, что-то, но боль Потому что ей нужна надежда в вашем бессердечном мире, где она должна жить твоя ложь Она не знает, куда она может убежать. У нее нет места, чтобы спрятаться Раньше у нее был кто-то, кому она всегда могла доверять Теперь он ушел Она одна сама по себе, холодная до костей от бесконечных атак Она не может сопротивляться, когда она снова задыхается от воздуха, который ты украл Больно Ты плачешь каждый раз, когда пьешь, и думаешь забыть свой ум Отрежьте руки, чтобы ее синяки снова не появлялись