Altan - Ta Me 'Mo Shui текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с ирландского на русский язык песни «Ta Me 'Mo Shui» из альбома «Blackwater» группы Altan.
Текст песни
Tá mé 'mo shuí Ó d'éirigh an ghealach aréir Ag cur teineadh síos gan scíth 'S á fadú go géar Tá bunadh a' tí 'na luí 'S tá mise liom féin Tá na coiligh ag glaoch 'S tá 'n saol ina gcodladh ach mé Sheacht mh’anam déag do bhéal Do mhalaí 's do ghrua Do shúil ghorm ghlé gheal Fá'r thréig mé aiteas is suairc Le cumhaidh i do dhiaidh ní léir dom An bealach a shiúl Is a charaid mo chléibh Tá na sléibhte ag gabháil idir mé 's tú Deireann lucht léinn Gur cloíte an galar an grá Char admhaigh mé é nó go raibh sé 'Ndiaidh mo chroí 'stigh a chrá Aicíd ró-ghéar, faraor Nár sheachnaigh mé í Chuir sí arraing 's céad go géar Fríd cheartlár mo chroí Casadh bean sí domh thíos Ag Lios Bhéal an Áth' 'S d’fhiafraigh mé díthe An scaoilfeadh glais ar bith grá 'Sé dúirt sí os íseal I mbriathra soineanta sámh Nuair a théann sé fán chroí Cha scaoiltear as é go brách
Перевод песни
Я сижу На Луне прошлой ночью, Снимая чайную головку без отдыха. 'S удлинение резко Истоки 'дом' совместимого. Я принадлежу тебе. Петухи зовут. 'S' - их жизнь спит, но я ... Семь mh'Soul, двенадцать твоих губ, Твои брови, твои щеки, Твои глаза голубые, ясные, яркие. Under'e i quit aiteas воспевает Тоску по дому в твоем последующем, мне непонятен Путь. Дорогой друг моей груди, Горы занимались между нами, Говорят ученые, Победившие Болезнь любви. Шар, я признался в этом или в том, что это было " после того, как мое сердце", Стиг, чтобы мучить Болезнь слишком острой, к сожалению, Не sheachnaigh i s Она шлет сотню, резко Пронзая мое сердце, Превращая женщину в меня. В Лисморе, в устье Форда. Я спросил дома: "стоп-замки на любой любви". "Он сказал, что она перед низким В туманных глаголах, мирно, Когда речь идет о сердце. Ча освобожден от этого навсегда.