Altadore - You'll Be Here Someday текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «You'll Be Here Someday» из альбома «Golden Hills» группы Altadore.
Текст песни
The summers here must have got you down Because you never really come around I’ll be waiting just around the bay ‘cause You’ll be here someday I’ve wrote about a thousand lines Just to remember half the time you were here And you may not be now but You’ll be here someday Someday, some way Rome around all across the town Find a man that’ll get on down on his knee But soon you’ll see that You’ll be here someday Sit around in your wedding gown While you try to forget the sounds From every summer that you’d run away Cause you’ll be here someday And you’ll be here to stay Someday, some way You leaving was so frustrating But some things must change And even though you ran away To myself I’ll say, you’ll be here someday You were always just a tad bit wild The kind of woman that’d bare my child It didn’t matter, it was safe to say that You’ll be here someday Growing up was a big mistake The kind of lovin' that you throw away I could lie, say «I'm fine» But we both know that I will count the days Cause you’ll be here someday
Перевод песни
Лето здесь, должно быть, сбило тебя С ног, потому что ты так и не появился. Я буду ждать рядом с заливом, потому Что однажды ты будешь здесь. Я написал около тысячи строк, Чтобы вспомнить половину времени, когда ты был здесь, И, возможно, не сейчас, но Когда-нибудь ты будешь здесь. Когда-нибудь, каким-нибудь образом ... Рим по всему городу, Найди человека, который встанет на колени, Но скоро ты поймешь, что Однажды будешь здесь. Сиди в своем свадебном платье, Пытаясь забыть звуки Каждого лета, когда ты убегаешь, Потому что однажды ты будешь здесь, И ты будешь здесь, чтобы остаться. Когда-нибудь, каким-то образом Ты уходишь, было так неприятно, Но некоторые вещи должны измениться. И хотя ты убежала К себе, я скажу, что однажды ты будешь здесь. Ты всегда была немного безумной, Такая женщина, которая обнажила бы моего ребенка, Это не имело значения, было безопасно сказать, что Когда-нибудь ты будешь здесь, Взросление было большой ошибкой, Такая любовь, которую ты выбрасываешь. Я мог бы солгать, сказать "я в порядке" , но мы оба знаем, что я буду считать дни, Потому что ты будешь здесь когда-нибудь.