Alphawezen - Gai Soleil текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Gai Soleil» из альбомов «L'Après-Midi D'Un Microphone - New Line Edition», «Paris Bar Lounge», «Gai Soleil», «Christmas Escapades» и «Bedroom Escapades, Vol. 8» группы Alphawezen.
Текст песни
I’m the wave that leaves you My tides will kiss your shores When my waves come back to you The world is not world … anymore I am breakers I am storm I can see you on the shore Can you see me being water? I am breakers I am storm I can see you on the shore Hear me singing on and on… Dam dam, da dam dam dam dam, … I’m the wave that leaves you My tides will miss your shores When my waves come back to you The world is not world … anymore I am breakers I am storm I can see you on the shore Can you see me being water? I am breakers I am storm I can see you on the shore Hear me singing on and on… …dis moi, gai soleil, pourquoi cet eternel vaet-vient? Dis-moi, gai soleil Pourquoi cet eternel va-et-vient? Encore une larme sur tes rivages Car du font des mes abimes Je rêve d’une calme fontaine Claire, faible et apaisante Dis-moi, gai soleil Pourquoi cet eternel va-et-vient?
Перевод песни
Я-волна, которая оставляет тебя, Мои приливы поцелуют твои берега, Когда мои волны вернутся к тебе. Мир больше не мир ... Я-разрушители, я-шторм. Я вижу тебя на берегу. Ты видишь, что я вода? Я-разрушители, я-шторм. Я вижу тебя на берегу. Слышишь, как я пою снова и снова... Дам дам, дам, дам, дам, дам, дам, дам, дам ... Я-волна, которая оставляет тебя, Мои приливы будут скучать по твоим берегам, Когда мои волны вернутся к тебе. Мир больше не мир ... Я-разрушители, я-шторм. Я вижу тебя на берегу. Ты видишь, что я вода? Я-разрушители, я-шторм. Я вижу тебя на берегу. Слышишь, как я пою снова и снова... ... dis moi, gai soleil, pourquoi CET eternel vaet-vient? Dis-moi, gai soleil. Pourquoi CET eternel va-et-Vent? Encore une larme sur tes rivages Car du font des mes abimes Je rêve d'une calme fontaine Claire, faible et apaisante Dis-moi, gai soleil Pourquoi CET eternel va-et-Vent?