Alpha Tiger - Waiting For a Sign текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Waiting For a Sign» из альбома «Beneath the Surface» группы Alpha Tiger.
Текст песни
No guardian lights, no warning signs A daughter wrested from her life Too young to know the secrets of this earth Left her parents in a lonely world Without the girl Their everything It’s a cold, oh it’s a cold moment of sadness God has a plan for everyone But why he did take her so young R.I.P. my little one Awoke in darkness Did I sleep for a few years Or was it yesterday, she went away? Veiled in silence Now I’m captured in my dreams While a stranger grows in me Sometimes all the colors fade And leave just different shades of grey Shades of grey Desperation For those who pray and those who wait To witness miracles someday Now the snow is falling down And the tears freeze in my cheek As emptiness replaces the pain Pray to god, I heard them say But where was he on that one day? We are waiting for a Waiting for a sign The only thing we get Is thunder from the sky I’m standing outside A muted call that can’t be heard As my hands crave for the sky Oh I want to believe Yes so badly in a truth Which lies far beyond our eyes But I’m sure that in the end I will hold her hand again Her hand again We are waiting for a Waiting for a sign The only thing we get Is thunder from the sky We are waiting for a Waiting for a sign The clouds are crying out But where’s the man behind? But I’m sure that in the end I will hold her hand again Her hand again We are waiting for a Waiting for a sign The only thing we get Is thunder from the sky We are waiting for a Waiting for a sign The clouds are crying out But where’s the man behind?
Перевод песни
Нет огней охранника, нет предупреждающих знаков, Дочь вырвалась из своей жизни. Слишком молода, чтобы узнать тайны этой земли, Оставила своих родителей в одиноком мире Без девушки, Их всего. Это холод, О, это холодный момент печали. У Бога есть план для всех, Но почему он взял ее такой молодой, Мой малыш? Проснулся во тьме. Я спал несколько лет Или это было вчера, она ушла? Скрытый в тишине. Теперь я пленен в своих снах, Пока незнакомец растет во мне. Иногда все цвета тускнеют и оставляют разные оттенки серого. Отчаяние Для тех, кто молится, и тех, кто ждет, Чтобы однажды стать свидетелем чудес. Сейчас падает снег. И слезы застывают в моей щеке, Когда пустота сменяет боль, Молись Богу, я слышал, как они говорили, Но где он был в тот день? Мы ждем в Ожидании знака, Единственное, что мы получаем- Это гром с неба. Я стою за пределами Приглушенного звонка, который не может быть услышан, Когда мои руки жаждут неба. О, я хочу верить ... Да, так плохо в правде, Которая лежит далеко за нашими глазами, Но я уверен, что в конце концов Я снова возьму ее за руку. Ее рука снова ... Мы ждем в Ожидании знака, Единственное, что мы получаем, - это гром с неба, Мы ждем в Ожидании знака, Облака кричат, Но где же человек позади? Но я уверен, что в конце концов Я снова возьму ее за руку. Ее рука снова ... Мы ждем в Ожидании знака, Единственное, что мы получаем, - это гром с неба, Мы ждем в Ожидании знака, Облака кричат, Но где же человек позади?