Aloud - Sometimes I Feel Like a Vampire текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sometimes I Feel Like a Vampire» из альбома «Fan the Fury» группы Aloud.
Текст песни
Let’s go on the offensive We’ll take down all the fences Wipe the sweat from your dark brow There’s no holding us back now I can’t smile with a straight face As my mind becomes unlaced So uptight with perfect grace We’ll go on the offensive Life is so fucking senseless All this silence grows too loud There’s no holding us back now Sometimes I feel like a vampire Living off of this empire What to do, what to do now? It’s what’s holding me back now It’s what’s holding us back now
Перевод песни
Давай продолжим наступление, Мы снесем все заборы, Вытрем пот из твоего темного чела, Теперь нас не удержать. Я не могу улыбаться прямолинейным лицом, Когда мой разум становится неуместным, Так напряженно, с совершенной грацией Мы продолжим наступление. Жизнь так чертовски бессмысленна. Вся эта тишина становится слишком громкой. Теперь нас не удержать. Иногда я чувствую себя вампиром, Живущим за пределами этой империи. Что делать, что делать теперь? Это то, что сдерживает меня сейчас. Это то, что сдерживает нас сейчас.