Aloha - Saint Lorraine текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Saint Lorraine» из альбома «That's Your Fire» группы Aloha.
Текст песни
I’ve got the gawks and I am picking up your quirks Not another dead bird! You catch all but the gulls There’s enough oil here to slick back our stray hairs forever Lorraine, they say Your gray is grace And your decay will wash away Lorraine, your rain has bleary eyes Blinking for the skyline Shelter is easy but it’s home you can’t find At least it takes time I’ve got the fear and I am tugging on your sleeve Not another dead word! You will kill nonsense dead There’s enough sulk here to swallow the youngest tear In clouds forever Never seen a shooting star Mistaken for a meteor From the crowded Erie shore There you were I’ve got the shakes And I am praying for your grace Quickly, before I move away You’re a karma bomb There’s not enough movement here to fuse rivers and divisions for a minute Lest forever Lorraine, they call you here You’re supposed to see it That the city makes its own stars They catch fire There’s hope in your shadows Dark only in the sickest ways If we squint 'til the heavens are clear You’ll be near I come to you bearing plenty All of it worthless probably Can you take the worst from me? Can you take the fool out of me? Lorraine, I’d say Your gray is grace And your nasty will vindicate
Перевод песни
У меня зевота, и я собираю твои причуды, А не еще одну мертвую птицу! Ты ловишь всех, кроме чаек. Здесь достаточно масла, чтобы намазать наши блуждающие волосы навсегда, Лорейн, говорят, Что твой серый-это грация, И твой гниение смоет. Лоррейн, у твоего дождя бледные глаза, Мерцающие на горизонте, Укрытие легко, но это дом, который ты не можешь найти, По крайней мере, это требует времени. У меня есть страх, и я дергаю тебя за рукав, И это не очередное мертвое слово! Ты убьешь бессмыслицу мертвецов. Здесь достаточно дерьма, чтобы проглотить самую молодую слезу В облаках, Никогда не видел падающую звезду, Ошибочно принимавшую за метеор С переполненного Эри берега. Там ты был. У меня есть встряска, и я молю о Твоей благодати быстро, прежде чем я уйду, ты-бомба кармы, здесь недостаточно движения, чтобы сплавить реки и деления на минуту, чтобы навсегда Лорейн, они зовут тебя сюда, ты должен увидеть, что город создает свои собственные звезды, они загораются, есть надежда, что в твоих тенях темно, только самыми больными способами, если мы прищуримся, пока небеса не станут ясны, ты будешь рядом. Я прихожу к тебе, неся с собой много. Все это, наверное, ничего не стоит. Можешь ли ты забрать у меня худшее? Можешь ли ты вытащить дурака из меня? Лоррейн, я бы сказал, Что твой серый-это грация, И твоя мерзкая воля оправдается.