Almamegretta - Nowhere Home текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Nowhere Home» из альбома «Live 2004» группы Almamegretta.
Текст песни
There’s nowhere a place where I can feel at home There’s nowhere a place where I can feel at home There’s nowhere a place where I can feel at home There’s nowhere a place where I can feel at home Fine that you know Fine when you know who you are Pray and sing the Lord Fine that you know Blind till you’ll know who you are Pray and sing the Lord There’s nowhere a place where i can feel at home Luce acalata (1) e fummo mmocca (2) 'e quatto 'a notte scorre comme nu suonno scetato (3) ' a vita 'e chi respira sempe chiano (4) ' e mmane asciutte maie futtuto d' 'e ricorde puortame ncuollo comme 'na quarantacinche scarica pe sparà nfaccia 'e penziere che te menano (5) nterra essa era bella comme na luna sicura m’a faccio dint’o scuro c’o sole areto (6) 'a porta 'e sorde mpietto iettale (7) a mare t’aggio visto 'e alluccà nfaccia 'a nfamità e mo te pierde dinto a n’abbraccio cavero (8) che te arravoglia ll’anema chiammalo ammore 'o viento senza 'na lacrema passa 'o tiempe e niente sgarra falla n’ata si 'a tiene 'o gghiaccio dinto 'e vvene l’uocchie sotto 'o suffitto è sulo nu 'ngrippo che voglio capì aspetto che vene iuorno pe durmì There’s nowhere a place where I can feel at home Fine that you know Blind till you’ll know who you are Pray and sing the Lord Pray and sing the Lord Pray and sing the Lord Fine that you know Blind till you’ll know who you are Going through your own desires Nun basta a sapè chello che saie fà Si nun saie chi sì Sì niente (1) abbassata (2) in bocca (3) sveglio (4) piano (5) buttano (6) dietro (7) gettali (8) caldo
Перевод песни
Там нет места, где я могу чувствовать себя как дома Там нет места, где я могу чувствовать себя как дома Там нет места, где я могу чувствовать себя как дома Там нет места, где я могу чувствовать себя как дома Хорошо, что вы знаете Хорошо, когда вы знаете, кто вы Молитесь и петь Господу Хорошо, что вы знаете Слепая, пока не узнаешь, кто ты Молитесь и петь Господу Там нет места, где я могу чувствовать себя как дома Легкий удар (1), и мы были луной (2) 'и четыре' ночью протекающая сотта Nu suonno scetato (3) «К жизни» и кто дышит полумионом (4) «И мой сухой сухой чувак, и помните Puortame ncuollo comme 'сорок сорок Загрузите его, как только вы его запустите, и вы потеряете его (5) nterra Это было прекрасно для безопасности на луне Я делаю его темным для солнца (6) «до двери» и глухой сукой Ieptal (7) в море, которое вы видели, и «страдает» от неверности и вы влюбитесь в свой рог (8), который просачивается в вашу душу Назовите это боеприпасами или viento без «na lacrema pass» или tiempe И ничто не мешает вам либо «держит», либо моросит «подземелье» и бросает веки Под или переполнение - это неприятность, которую я понимаю Появление вен, в которых я вспомнил Там нет места, где я могу чувствовать себя как дома Хорошо, что вы знаете Слепая, пока не узнаешь, кто ты Молитесь и петь Господу Молитесь и петь Господу Молитесь и петь Господу Хорошо, что вы знаете Слепая, пока не узнаешь, кто ты Пройдя свои собственные желания Монахиня просто знает, что он знает, что он делает Монахиня знает, кто он Да, ничего (1) понижен (2) во рту (3) проснуться (4) квартира (5) бросить (6) за (7) горло (8) горячий