Alma Cogan - Bell Bottom Blues текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Bell Bottom Blues» из альбома «Alma Cogan's Twenty Tiny Fingers» группы Alma Cogan.
Текст песни
I’ve got the bell-bottom blues cause my sweetie is a sailor and he’s sailin somewhere out to sea I’ve got the bell-bottom blues cause I’m crazy 'bout a sailor and I don’t know when he’s comin' back to me I shake my head and refuse when the fellers come a callin' and they want to take me on a date I’ve got the bell-bottom blues while the other gals are fallin I just sit around the living room and wait I wonder if he’s lookin at the same moon I’m lookin at everynight I’m lookin at the moon I know if he’s prayin for the same thing I’m prayin for we’ll be together soon! I got the bell-bottom blues just a waitin for a letter heaven knows I’m lonely as can be I got the bell-bottom blues and I won’t be feelin better till my sailor boy comes sailin home to me I wonder if he’s lookin at the same moon im lookin at every night im lookin at the moon I know if he’s prayin for the same thing im prayin for we’ll be together soon! I got the bell-bottom blues just a waitin for a letter heaven knows im lonely as can be I got the bell-bottom blues and I won’t be feelin better till my sailor boy comes sailin home to me Till my sailor boy comes sailin home to me!
Перевод песни
У меня колокольный блюз, потому что моя милая-моряк, и он плывет куда-то в море. У меня колокольный блюз, потому что я схожу с ума по моряку, и я не знаю, когда он вернется ко мне. Я качаю головой и отказываюсь, когда парни звонят, и они хотят пригласить меня на свидание. У меня колокольный Блюз, в то время как другие девочки падают, я просто сижу в гостиной и жду. Интересно, смотрит ли он на ту же Луну, на которую я смотрю каждую ночь? луна, Я знаю, если он молится за то же самое, я молюсь за то, чтобы мы скоро были вместе! У меня колокольный блюз, просто ожидание письма, бог знает, что мне одиноко, как может быть. У меня колокольный блюз, и я не буду чувствовать себя лучше, пока мой моряк не придет домой ко Мне, интересно, смотрит ли он на ту же луну, я смотрю на каждую ночь, я смотрю на него. луна, Я знаю, если он молится о том же, я молюсь о том, чтобы мы скоро были вместе! У меня колокольный блюз, просто ожидание письма, бог знает, что мне одиноко, как может быть. У меня печальный блюз, и я не буду чувствовать себя лучше, пока мой моряк не вернется домой ко мне, Пока мой моряк не вернется домой ко мне!