allSTARS - Things That Go Bump In The Night текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Things That Go Bump In The Night» из альбома «Things That Go Bump In The Night / Is There Something I Should Know» группы allSTARS.
Текст песни
Things that go bump, Bump In The Night Things that go bump, Bump In The Night Things that go bump, Bump In The Night Things that go bump, Bump In The Night There’s a chill in the air (Chill in the air) You hear a creak on the stairs (Creak on the stairs) You gotta lock all your doors (Lock all your doors) Is there anybody out? They’re out to get you To capture you and make you, spellbound Howling and prowling You’re shivering, quivering — spellbound You cannot run And you cannot hide Yeah, you gotta face it, baby Things go Bump In The Night Wherever you run And wherever you hide Yeah, you gotta face it, baby Things go bump, bump, Bump In The Night (Things that go bump, Bump In The Night) Tell me who’s spookin' who? (Who's spookin' who?) It’s very Scooby-Doo (Scooby-Doo) You hear a shriek in the house (Shriek in the house) You know it’s freaking me out They’re out to get you To capture you and make you, spellbound Howling and prowling You’re shivering, quivering — spellbound You cannot run And you cannot hide Yeah, you gotta face it, baby Things go Bump In The Night Wherever you run And wherever you hide Yeah, you gotta face it, baby Things go bump, bump, Bump In The Night Who’s spookin'? (who's spookin'?) Who’s spookin'? (who's spookin'?) Who’s spookin'? (who's spookin'?) Who’s spookin'? (who's spookin'?) Who’s spookin'? (who's spookin'?) Who’s spookin'? (who's spookin'?) Who’s spookin'? (who's spookin'?) You cannot run And you cannot hide Yeah, you gotta face it, baby Things go bump, bump, Bump In The Night You cannot run And you cannot hide (yeah, yeah) Yeah, you gotta face it, baby (oh, yeah!) Things go Bump In The Night Wherever you run (you know wherever you run) And wherever you hide Yeah, you gotta face it, baby Things go bump, bump, Bump In The Night You cannot run (you can’t run) And you cannot hide (can't hide) Yeah, you gotta face it, baby (oh, yeah!) Things go Bump In The Night Wherever you run (you know wherever you run) And wherever you hide Yeah, you gotta face it, baby Things go bump, bump, Bump In The Night (Things that go bump, Bump In The Night)
Перевод песни
Вещи, которые бьются, бьются в ночи. Вещи, которые бьются, бьются в ночи. Вещи, которые бьются, бьются в ночи. Вещи, которые бьются, бьются в ночи. Есть холод в воздухе ( холод в воздухе). Ты слышишь скрип на лестнице ( скрип на лестнице). Ты должен запереть все свои двери ( запереть все свои двери). Есть кто-нибудь снаружи? Они хотят, чтобы вы Поймали вас и заставили вас, завороженные Воем и Рыданием, вы дрожите, дрожите-завороженные, Вы не можете убежать И не можете спрятаться. Да, ты должен посмотреть правде в глаза, детка. В ночи все Рушится, куда бы ты ни бежал И где бы ни прятался. Да, ты должен посмотреть правде в глаза, детка. Вещи идут удар, удар, удар в ночи ( вещи, которые идут удар, удар в ночи) Скажи мне, кто кого обманывает? (Кто кого обманывает?) Это очень Скуби-Ду. (Скуби-Ду) Ты слышишь крик в доме ( Крик в доме) Ты знаешь, что это пугает меня. Они хотят, чтобы вы Поймали вас и заставили вас, завороженные Воем и Рыданием, вы дрожите, дрожите-завороженные, Вы не можете убежать И не можете спрятаться. Да, ты должен посмотреть правде в глаза, детка. В ночи все Рушится, куда бы ты ни бежал И где бы ни прятался. Да, ты должен посмотреть правде в глаза, детка. Все идет, удар, удар, удар в ночи. Кто обманывает? (кто обманывает?) кто обманывает? (кто обманывает?) кто обманывает? (кто обманывает?) кто обманывает? (кто обманывает?) кто обманывает? (кто обманывает?) кто обманывает? (кто обманывает?) кто обманывает? (кто обманывает?) кто обманывает? (кто обманывает?) кто обманывает? (кто обманывает?) кто обманывает? (кто обманывает?) Ты не можешь бежать И не можешь спрятаться. Да, ты должен посмотреть правде в глаза, детка. Все идет, удар, удар, удар в ночи. Ты не можешь убежать И не можешь спрятаться (да, да). Да, ты должен посмотреть правде в глаза, детка (О, да!) В ночи все Рушится, куда бы ты ни бежал (ты знаешь, куда бы ты ни бежал) И куда бы ты ни спрятался. Да, ты должен посмотреть правде в глаза, детка. Все идет, удар, удар, удар в ночи. Ты не можешь убежать (ты не можешь убежать) И ты не можешь спрятаться (не можешь спрятаться). Да, ты должен посмотреть правде в глаза, детка (О, да!) В ночи все Рушится, куда бы ты ни бежал (ты знаешь, куда бы ты ни бежал) И куда бы ты ни спрятался. Да, ты должен посмотреть правде в глаза, детка. Вещи идут удар, удар, удар в ночи ( вещи, которые идут удар, удар в ночи)