Allister - Walking The Plank текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Walking The Plank» из альбома «Hair - Chicago Punk Cuts» группы Allister.
Текст песни
What’s it gonna be? What’s the model you believe? It’s clear that you don’t give a shit About the way things used to be So you run and hide To escape the fear inside Another blank expression Sail away right behind your eyes Promises don’t mean a thing to me Until the actions show There’s so much more to your lies As you wear this new disguise And watch it eat you from inside As you fade away to nothing more Than what you had to hide So cut your ties This was your last free ride You place the blame on everything And now you’re trying to survive What’s left to say Now that nothing has changed Left you to pack up all your shit And get the fuck out of my way Promises don’t mean a thing to me Until the actions show There’s so much more to your lies As you wear this new disguise And watch it eat you from inside As you fade away to nothing more Than what you had to hide Can you sense the breakdown of these walls Built to break your fall? As you wear this new disguise And watch it eat you from inside As you fade away to nothing more Than a distant force That’s crowded by a silent alibi
Перевод песни
Что будет дальше? В какую модель ты веришь? Ясно, что тебе наплевать на то, как все было раньше, поэтому ты убегаешь и прячешься, чтобы избежать страха внутри другого пустого выражения, уплывшего прямо за твоими глазами, обещания ничего не значат для меня, пока действия не покажут, что твоя ложь гораздо больше, когда ты носишь эту новую маскировку и смотришь, как она съедает тебя изнутри, когда ты исчезаешь, чтобы ничего больше, чем то, что тебе пришлось скрыть. Так разорви же свои связи. Это была твоя последняя свободная поездка. Ты во всем винишь себя. И теперь ты пытаешься выжить. Что осталось сказать? Теперь, когда ничего не изменилось, Ты собрал все свои вещи. И убирайся с моего пути! Обещания ничего не значат для меня, Пока действия не покажут, Что в твоей лжи гораздо больше, Когда ты носишь эту новую маску И смотришь, как она съедает тебя изнутри, Когда ты исчезаешь, Не более того, что тебе пришлось скрывать. Ты чувствуешь разрушение этих стен, Построенных, чтобы разрушить твое падение? Когда ты носишь эту новую маску И смотришь, как она съедает тебя изнутри, Когда ты исчезаешь, не более Чем далекая сила, Переполненная молчаливым алиби.