Allison Crowe - Secrets текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Secrets» из альбома «Live at Wood Hall» группы Allison Crowe.
Текст песни
You know I hold these in And I take them for myself I’m covered in guilt But it’s not my own There isn’t any reason For me to feel like I’m dying I’m done with being afraid I’m done with lying And I am not an angel I’m more like Mona Lisa There’s something hiding in me There’s always something behind my smile And I know that I’m not perfect And maybe I am the court jester I’m the life of the party And I know too much about the court… I have these secrets that aren’t my own So take this how you want to I’m not here to judge you I just want to be in love with you I just want to forget myself I want to just be ignorant Please take this pain away from me Down to the river and out to the sea Down to the river and out to the sea And I am not an angel I’m more like Mona Lisa There’s something hiding in me There’s always something behind my smile And I know that I’m not perfect Yeah, I am the court jester I’m the life of the party And I know too much about the court… I have these secrets that aren’t my own It’s too far to reach. But I’m too scared to let go. It’s too close to ignore But I feel so far away now I’m crawling in the ceiling I’m scratching through the walls I’m trying to scream But my own hand is on my throat And I am not an angel I’m more like Mona Lisa There’s something hiding in me There’s always something behind my smile And I want to be like Venus To just bare it all and face the world But I’m tangled in these blankets I’m caught in between the lines I have these secrets that aren’t my own
Перевод песни
Вы знаете, я держу их, И я беру их для себя Я покрыт виной Но это не мое Нет никакой причины Мне кажется, что я умираю Я закончил с боязнью Я закончил с ложью И я не ангел Я больше похожа на Мону Лизу Там что-то скрывается во мне. У меня всегда есть что-то за моей улыбкой И я знаю, что я не совершенен И, может быть, я придворный шут Я - жизнь вечеринки И я слишком много знаю о суде ... У меня есть эти секреты, которые не являются моими Так что сделайте так, как хотите Я не здесь, чтобы судить тебя Я просто хочу в тебя влюбиться Я просто хочу забыть себя Я хочу просто быть невежественным Пожалуйста, уберите эту боль от меня. До реки и до моря. До реки и до моря И я не ангел Я больше похожа на Мону Лизу Там что-то скрывается во мне. У меня всегда есть что-то за моей улыбкой И я знаю, что я не совершенен Да, я придворный шут Я - жизнь вечеринки И я слишком много знаю о суде ... У меня есть эти секреты, которые не являются моими Это слишком далеко. Но я слишком напуган, чтобы отпустить. Это слишком близко, чтобы игнорировать Но сейчас я чувствую себя так далеко Я ползаю по потолку Я царапаю стены Я пытаюсь кричать Но моя рука на моем горле И я не ангел Я больше похожа на Мону Лизу Там что-то скрывается во мне. У меня всегда есть что-то за моей улыбкой И я хочу быть как Венера Просто обнажить все и посмотреть на мир Но я запутался в этих одеялах Я попался между линиями У меня есть эти секреты, которые не являются моими