Allison Crowe - Arthur текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Arthur» из альбома «Arthur» группы Allison Crowe.
Текст песни
And the weight of this war we are fighting Is a door that is opening and sighing You say, «Come back inside, it is warm here» You have seen it out there and you ran away Now, if you lift without strength, can you move it? Or the sword in this stone, would you lose it? Are you Arthur or only pretending? And this hope you have burned are you sending away? Away, away Now, would you hold me if I disappeared now And if I didn’t know who I was Would you stay with me while I was losing? Or lay down your sword and run away? Now, would you still love me if I forgot you? If my heart held to only a thread In the flicker of eyes, I would see you Would you carry me back from my dread away? Away, away Away, away
Перевод песни
И тяжесть этой войны, в которой мы сражаемся, - это дверь, которая открывается и вздыхает. Ты говоришь: "Вернись, здесь тепло!» Ты видел это там, и ты убежал. Теперь, если ты поднимаешься без сил, ты можешь двигаться? Или меч в этом камне, ты его потеряешь? Ты Артур или только притворяешься? И эта надежда, которую ты сжег, ты посылаешь прочь? Прочь, прочь! А теперь обними меня, если я исчезну. И если бы я не знал, кто я, Ты бы остался со мной, пока я проигрывал? Или сложить меч и убежать? Ты бы все еще любила меня, если бы я забыл тебя? Если бы мое сердце держалось только за ниточку. В мерцании глаз я вижу, Как ты унесешь меня прочь от моего страха? Прочь, прочь, Прочь, прочь ...