Allan Sherman - Seltzer Boy текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Seltzer Boy» из альбома «My Son, the Folk Singer» группы Allan Sherman.
Текст песни
Seltzer boy Where are you hiding? If you don’t come right now I’m gon' tell you boss on you Oy Don’t bring me water I rather have seltzer 'Cause water don’t bubble And water don’t fizz Water I hate it 'Cause it ain’t carbonated But a glass of seltzer On the other hand is Don’t bring me Pepsi Don’t bring me a Kool-Aid Don’t bring a malted And don’t bring me champagne I’ll tell you what, boy Bring me one scotch and soda Then you’ll take back the scotch, boy And leave the 2 cents plain Seltzer boy When are you coming? If don’t bring that seltzer I’m gon' tell Mister Meltzer on you Seltzer boy That’s better, could you put in A little chocolate sauce?
Перевод песни
Мальчик Зельтцер Где ты прячешься? Если вы не придете прямо сейчас Я собираюсь сказать тебе, босс, на тебя Oy Не приносите мне воды Я предпочитаю сельтер Потому что вода не пузырится И вода не шипит Вода Ненавижу это Потому что он не газирован Но стакан зельцера С другой стороны, не приносите мне Pepsi Не приносите мне Kool-Aid Не приносить солода И не приносите мне шампанское Я скажу вам, что, мальчик Принесите мне один скотч и соду Тогда вы вернете скотч, мальчик И оставить 2 цента Мальчик Зельцер Когда ты придешь? Если не принести этот сельтер Я собираюсь сказать Мистер Мельцер на вас Мальчик Зельцер Это лучше, не могли бы вы положить Маленький шоколадный соус?