All - Breakin' Up текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Breakin' Up» из альбома «Live Plus One» группы All.
Текст песни
What if I we could talk it over If only we could somehow find a way Maybe we could just start all over If only we weren’t breakin' up today I think about the good times Forget about the bad I think abut the love we tried to make And what we had I remember the love, and lies, and promises I remember everything I remember way too much What if I we could talk it over If only we could somehow find a way Maybe we could just start all over If only we weren’t breakin' up today Today we pull ourselves together And rip ourselves apart So many lies, and ties to sever We don’t know where to start It’s not worth us trying to save it And it never was There’s no way we can make it work When we couldn’t even let it work I though that I could move on to someone new But I’ve never loved or hated anyone but you What if I’d been good to you? What if I’d been true to you? What if we weren’t breakin' up today? Today we pull ourselves together And rip ourselves apart So many lies, and ties to sever We don’t know where to start What if I we could talk it over If only we could somehow find a way Maybe we could just start all over If only we weren’t breakin' up today If only we weren’t breakin' up today If only we weren’t breakin' up today
Перевод песни
Что если мы сможем поговорить Если бы мы могли каким-то образом найти способ Может быть, мы могли бы начать все сначала Если бы мы не разбили сегодня Я думаю о хороших временах Забудьте о плохом Я думаю, что любовь, которую мы пытались сделать И что у нас было Я помню любовь, ложь и обещания Я все помню Я слишком много помню Что, если мы сможем поговорить Если бы мы могли каким-то образом найти способ Может быть, мы могли бы начать все сначала Если бы мы не разбили сегодня Сегодня мы собрались вместе И разобьем себя Так много лжи и связей, чтобы разорвать Мы не знаем, с чего начать Это не стоит того, чтобы мы пытались его спасти. И это никогда не было Мы не можем заставить его работать Когда мы не могли даже позволить этому работать Хотя я мог бы перейти к кому-то новому Но я никогда не любил и не ненавидел никого, кроме тебя Что, если бы я был тебе добр? Что, если бы я был правдой для вас? Что, если мы сегодня не сломаемся? Сегодня мы собрались вместе И разобьем себя Так много лжи и связей, чтобы разорвать Мы не знаем, с чего начать Что если мы сможем поговорить Если бы мы могли каким-то образом найти способ Может быть, мы могли бы начать все сначала Если бы мы не разбили сегодня Если бы мы не разбили сегодня Если бы мы не разбили сегодня