All Too Human - Undone текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Undone» из альбома «Entropy» группы All Too Human.
Текст песни
Oh won’t you tell me How this came to be He’s hurting you and you’re hurting me I wish I could pick up these broken pieces Hold them in my hands for you to see Erase this line in the sand And end this insanity Everyone comes to falter That’s our Achilles heel But when you cease to forgive me That’s when you cease to feel Who will be there to hold you When you come undone? Wash your hands in the water But they never come clean With nerves of steel Your battles are won When the smoke has cleared And your day is done Never gonna feel your heart as one Who will be there to hold you When you come undone? Back to the past It dictates the future These memories of life Were never meant to hurt you You can lead him to your waters Back But you can’t make him drink! Wash your hands in the water But the water turns red With nerves of steel Your battles are won When the smoke has cleared And the damage done Will you ever feel your heart as one? Look at what you’ve become Now there’s no turning back
Перевод песни
О, разве ты не скажешь мне, Как это случилось? Он причиняет тебе боль, а ты причиняешь мне боль. Я хотел бы забрать эти осколки, Держать их в своих руках, чтобы ты увидела, Как стереть эту линию из песка И покончить с этим безумием. Все приходят в замешательство, Это наша ахиллесова пята. Но когда ты перестанешь прощать меня, Тогда ты перестанешь чувствовать, Кто будет рядом, чтобы обнять тебя, Когда ты исчезнешь? Вымойте руки в воде, Но они никогда не очистятся Стальными нервами, Ваши битвы выиграны, Когда дым рассеется, И ваш день закончится, Никогда не почувствуете свое сердце, как тот, Кто будет рядом, чтобы обнять вас, Когда вы погибнете? Возвращаясь в прошлое, Оно диктует будущее. Эти воспоминания о жизни Никогда не должны были ранить тебя, Ты можешь привести его в свои воды , но ты не можешь заставить его пить! Вымойте руки в воде, Но вода краснеет От нервов из стали, Ваши битвы выиграны, Когда дым рассеется И будет нанесен урон. Ты когда-нибудь почувствуешь, что твое сердце одно? Посмотри, кем ты стал. Теперь нет пути назад.