All Too Human - The Jester текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Jester» из альбома «Entropy» группы All Too Human.
Текст песни
In the waking hour I hear the Jester’s song Everything I’ve dreamed of It brings my spirit home He can take your sadness And turn it into a dream He can take all the madness And let it out in a scream He can take your suffering And wash away all your tears He can take what you’re hiding And bring it out in the clear The stillness of the morning The breath of days gone by Awakened from a restless sleep He hears the children’s cries The children gasp in wonder As the jester holds their gaze He wields magic and illusion To bewilder and amaze With a broken smile And an empty heart He will make you Laugh out loud But the emptiness That his heart now feels Makes him cower Back From the crowd A Jester in the waking hour Of innocence A fool who feeds on Laughter from the heart Tossing, turning Twisting, burning Wasted years in the Jester’s life A modern day Moses Leads you to the Promised Land Just a spiritual illusion Left with nothing in his hands The Jester on the outside Hides a tearful soul And with every passing moment He seems to lose control As the permanent midnight Paints the evening sky And the darkness falls over you He will lead you to sunlight He will promise no fear When it seems there is Nothing left you can do A jester in the waking hour Of innocence A fool who feeds on Laughter from the heart Can you feel the sadness? Can you feel the madness? Don’t believe the Jester
Перевод песни
В час пробуждения Я слышу песню Шута, Все, о чем я мечтал, Возвращает мой дух домой. Он может взять твою печаль И превратить ее в сон, Он может взять все безумие И выпустить его в крике, Он может забрать твои страдания И смыть все твои слезы, Он может забрать то, что ты скрываешь, И вывести его в ясную Тишину утра, Дыхание прошедших дней. Проснувшись от беспокойного сна, Он слышит крики детей, Дети задыхаются от удивления, Когда Шут держит их взгляд. Он владеет магией и иллюзией, чтобы сбивать с толпы и удивлять разбитой улыбкой и пустым сердцем, он заставит вас громко смеяться, но пустота, которую чувствует его сердце, заставляет его отступить от толпы, Шут в час пробуждения невинности, глупец, который питается смехом от сердца, подбрасывая, поворачивая, сжигая потерянные годы в жизни Шута, современный день Моисей ведет вас в Землю Обетованную, просто духовная иллюзия, оставленная ни с чем в его руках. Шут снаружи Скрывает слезливую душу, И с каждым мгновением Он, кажется, теряет контроль, Когда постоянная полночь Рисует вечернее небо, И тьма падает на тебя. Он приведет тебя к солнечному Свету, он не будет обещать страха, Когда кажется, что Ничего не осталось, ты можешь сделать Шута в час пробуждения Невинности, Глупца, который питается Смехом от сердца. Ты чувствуешь грусть? Ты чувствуешь безумие? Не верь Шут.