All Time Low - Outlines текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Outlines» из альбома «Don't Panic: It's Longer Now!» группы All Time Low.
Текст песни
I’m half remembered halfway across the world Twice removed from my second home The shadow of a ghost in an old haunt With a lease on life cause i cant afford to own When being young starts getting old The new place saves face, or so I’m told I’ll be the new kid on an old block A chalk outline on a playground blacktop PRE-CHORUS I’m just a moment So don’t let me pass you by We could be a story in the morning But we’ll be a legend tonight I’m just a moment So don’t let me pass you by They can speak our names in a dead language 'Cause you and I, we’re alive But just for a moment I’m twice the man that I thought I was yesterday Half the time I’m a world away A flicker of a soul casting silhouettes On a face of a town that could not get me to stay When the sparks gone from the lovers Just looking for a bus to throw me under I’ll be the new kid on an old block A chalk outline on a playground blacktop PRE-CHORUS Just for a moment When being young starts getting old The new place saves face, or so I’m told I’ll be the new kid on an old block A chalk outline on a playground blacktop PRE-CHORUS But just for a moment Just for a moment Just for a moment
Перевод песни
Я наполовину помню на полпути по всему миру Дважды удалены из моего второго дома Тень призрака в старом преследовании С арендой жизни я не могу позволить себе владеть Когда молодые начинают стареть Новое место спасает лицо, или так мне сказали Я буду новым ребенком на старом блоке Очерк мела на детской площадке blacktop PRE-CHORUS Я просто момент Так что не позволяйте мне проходить мимо вас. Мы можем быть рассказом по утрам Но сегодня мы будем легендой Я просто момент Так что не позволяйте мне проходить мимо вас. Они могут говорить наши имена на мертвом языке Потому что мы с тобой живем Но на мгновение Я дважды человек, которого я думал, что был вчера Половина времени я от мира Мерцание силуэтов души На лице города, который не мог заставить меня остаться Когда искры уходят от любовников Просто ищите автобус, чтобы бросить меня под Я буду новым ребенком на старом блоке Очерк мела на детской площадке blacktop PRE-CHORUS Лишь на мгновение Когда молодые начинают стареть Новое место спасает лицо, или так мне сказали Я буду новым ребенком на старом блоке Очерк мела на детской площадке blacktop PRE-CHORUS Но на мгновение Лишь на мгновение Лишь на мгновение