All the Little Things - Sunshine текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sunshine» из альбома «The One for Me» группы All the Little Things.
Текст песни
It’s another lonely day I just smile and go away You know I’m hanging around I think you felt like this before But I could not give you more I was only dreamin' about 'cause every day drowns into the time So I want you to be all mine I would never want to make you cry But these 1000 years just passed me by Gleaming heated starry summernights You’ll wait for me above those cloudy skies Here is my dream I would give it to you If you need it I will dream with you alone We always need someone to blame To leave him burnin' in the flame Never looking back I don’t hear the words you say The flowers bloom and fade away The colours are turning black 'cause everything drowns into the time So I just want to make you smile I would never want to make you cry But these 1000 years just passed me by Gleaming heated starry summer nights You’ll wait for me above those cloudy skies There’s no time to explain it again I would try but you will miss the plane
Перевод песни
Это еще один одинокий день. Я просто улыбаюсь и ухожу. Ты знаешь, что я тут ошиваюсь. Я думаю, ты чувствовала себя так раньше. Но я не могу дать тебе больше. Я только мечтал, потому что каждый день тонет во времени, Поэтому я хочу, чтобы ты была моей. Я бы никогда не хотел, чтобы ты плакала, Но эти тысяча лет пролетели мимо меня, сверкая, раскаленными звездными Ночами, ты будешь ждать меня над этими облачными небесами. Вот моя мечта, я бы отдал ее тебе. Если тебе это нужно, я буду мечтать с тобой наедине. Нам всегда нужно кого-то винить, Чтобы он сгорел в огне, Никогда не оглядываясь назад. Я не слышу слов, которые ты говоришь, Цветы расцветают и исчезают. Цвета становятся черными, потому что все тонет во времени, Поэтому я просто хочу, чтобы ты улыбнулась, Я бы никогда не хотел, чтобы ты плакала, Но эти 1000 лет прошли мимо меня, сверкая, жаркими звездными летними ночами, Ты будешь ждать меня над этими облачными небесами. Нет времени объяснять это снова. Я бы попытался, но ты опоздаешь на самолет.