All Teeth - Goodbye Faye Dolan текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Goodbye Faye Dolan» из альбома «Young Love» группы All Teeth.
Текст песни
The girl that’s waiting for the summer Moved on And wiped the tears before they touched her cheek Please tell me I’m dreaming Or that I never was I thought I almost had it all But all you had you pissed away You were the one they always sung about I never knew Now you feel the words echo through your head As you lie and sweat another lonely night in bed Wish you could see her smile Wish you could feel her warmth Let my sky fall down You gave me the reason to keep on pushing it up Please tell me I’m dreaming Or that I never was I thought I almost had it all Never thought I’d ever see you go Now I’ll never feel again the way I did You’re just another black cloud Hanging over my head She wasted kisses on you You wasted wishes thinking happiness was ever meant for you I bet she feels the weight of you off her Now you gotta wait And act like you believe that our lives are decided by fate I was never one to believe I bet she feels the weight of you off her Black mass cut in half by a beam of light Half to form my mind Half to form the night What once was together Is now apart forever And ever and ever never never never I am the absence of light Never Never I am the absence of light
Перевод песни
Девушка, которая ждет лета, Двинулась дальше И вытерла слезы, прежде чем они коснулись ее щеки. Пожалуйста, скажи мне, что я сплю Или что я никогда не был ... Я думал, у меня почти все было, Но все, что у тебя было, ты разозлил. Ты была той, о ком всегда пели. Я никогда не знал ... Теперь ты чувствуешь, как слова эхом звучат в твоей голове, Когда ты лежишь и потеешь еще одну одинокую ночь в постели. Хотел бы ты увидеть ее улыбку. Жаль, что ты не чувствуешь ее тепло, Позволь моему небу упасть. Ты дала мне повод продолжать настаивать на этом. Пожалуйста, скажи мне, что я сплю Или что я никогда не был ... Я думал, у меня почти все получилось. Никогда не думал, что увижу, как ты уходишь. Теперь я больше никогда не почувствую себя так, Как раньше, ты просто очередное черное облако, Висящее над моей головой, Она потратила на тебя поцелуи. Ты растратил свои желания, думая, что счастье когда-либо было предназначено для тебя, Бьюсь об заклад, она чувствует на себе твое бремя. Теперь ты должен ждать И вести себя так, будто веришь, что наши жизни решены судьбой. Я никогда не был тем, кому можно верить. Бьюсь об заклад, она чувствует на себе твое бремя. Черная масса разрезана пополам лучом света Наполовину, чтобы сформировать мой разум Наполовину, чтобы сформировать ночь. То, что когда-то было вместе, Теперь разлучено навсегда. И никогда, никогда, никогда, никогда ... Я-отсутствие света, Никогда. Никогда ... Я-отсутствие света.