All-Star United - Torn текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Torn» из альбома «All Star United» группы All-Star United.
Текст песни
It’s excruciating I know you need to know where we stand Is there harm in waiting? Is this my only chance to take your hand? I’m torn in two By what I should Or should not do Torn, torn in two Will you wait for me If I run from you I really must confess It feels like there’s a war in me I’m drawn to those who offer less But is this really where I need to be? Repeat Chorus Bridge: Over this I’m loosing rest I can’t bear to turn away If I try a second guess Oh, I gamble it away I’m torn Repeat Chorus
Перевод песни
Это мучительно. Я знаю, тебе нужно знать, где мы стоим. Есть ли вред в ожидании? Это мой единственный шанс взять тебя за руку? Я разрываюсь надвое Тем, что должен. Или не стоит делать этого. Разорван, разорван надвое. Будешь ли ты ждать меня? Если я убегу от тебя ... Должен признаться, Во мне будто идет война. Меня тянет к тем, кто предлагает меньше, Но это действительно то, где я должен быть? Повтори Припев. Переход: Из-за этого я теряю покой. Я не могу отвернуться. Если я попытаюсь угадать. О, я играю в азартные игры. Я разрываюсь. Повтори Припев.