Alissa Moreno - Next Time текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Next Time» из альбома «MTV Presents Laguna Beach - Summer Can Last Forever» группы Alissa Moreno.
Текст песни
let me out, slow it down, i’ll get off here it’s been a rush for both of us, but i just can’t shake this fear… so i’ll go away, with nothing to say but you’re gonna be just fine we got all of track so I’m putting you back maybe you’ll get it right next time… a fairy tale, we’d never fail it all looked so good now you want more, but I’m not sure that i ever could give you all that you need so i’ll go away, with nothing to say but you’re gonna be just fine we got all off track so i’m putting you back maybe you’ll get it right next time… by the time i came back home you were gone. now i close my eyes and i try to fight the pain in my heart but i still relive and i can’t forgive the night i tore us apart so i’ll go away, with nothing to say but you’re gonna be just fine we got all off track so i put you back thinking you’d get it right next time yeah, i went away with nothing to say but you’re gonna be just fine we got all off track so i put you back maybe i’ll get it right next time…
Перевод песни
выпусти меня, притормози, я уйду отсюда, это был порыв для нас обоих, но я не могу избавиться от этого страха... так что я уйду, не сказав ничего, но с тобой все будет в порядке. у нас есть все пути, поэтому я возвращаю тебя, может быть, в следующий раз ты поймешь это правильно... сказка, мы никогда не подведем, все было так хорошо, теперь ты хочешь большего, но я не уверен, что когда-нибудь смогу дать тебе все, что тебе нужно, поэтому я уйду, ничего не сказав, но ты будешь в порядке. мы сбились с пути, так что я возвращаю тебя, может быть, ты поймешь это в следующий раз... к тому времени, как я вернулся домой, тебя уже не было. теперь я закрываю глаза и пытаюсь бороться с болью в сердце, но я все еще живу и не могу простить. в ту ночь, когда я разорвал нас на части, я уйду, не сказав ничего, но ты будешь в порядке. мы сбились с пути, поэтому я вернул тебя, думая, что в следующий раз все будет хорошо, да, я ушел, не сказав ничего, но ты будешь в порядке. мы сбились с пути, поэтому я вернул тебя. может, в следующий раз я все сделаю правильно...