Alice - Un'isola текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Un'isola» из альбомов «Le più belle canzoni di Alice» и «Alice» группы Alice.
Текст песни
La notte si fatta limpida il mare un velluto nero si accendo come lampade milioni di stelle in cielo. Profumano l’aria tiepida i fiori di mandarino il vento una strana musica che mi fa sognore di averti vicino. Il mondo soltanto un’isola che tu devi ritrovare Dov’era la casa candida profumo di pane e mare. E l’uva che rubavamo noi correndo per quelle strade e il sole che brucia dentro gli occhi sei tu che da sempre dividi l’amore. Quella che canzone che cantavi sempre tu ma le parole non me le ricordo pi. Le navi che adesso partono cos sono i miei pensieri che cercano fino all’ultimo di te come eri ieri di te che mi vivevi accanto guardandomi di nascosto di te che mi svegliavo a fianco toccandomi il viso dicendomi resta. Quella che canzone che cantavi sempre tu ma le parole non me le ricordo pi. (Grazie a emanuele per questo testo)
Перевод песни
Ночь была ясная Море черный бархат Светит как миллионы звезд в небе. В аромате теплого воздуха мандарин цветет ветер странной музыкой, которая Это заставляет меня мечтать о том, чтобы ты был рядом. Мир - это просто остров, который вам нужно найти снова Где был конфетный дом, пахнущий хлебом и морем. И виноград, который мы украли, мы побежали по этим улицам, и солнце горел в Ваши глаза - это то, что вы всегда разделяете любовь. Какую песню вы всегда пели, но слова меня больше не помнят. Корабли, которые сейчас уходят, - это мои мысли, которые смотрят на последние Из вас, как вы были вчера из вас, которые жили рядом со мной, тайно смотрели на вас, чтобы я проснулся на свою сторону Касаясь моего лица, велел мне остаться. Какую песню вы всегда пели, но слова меня больше не помнят. (Спасибо emanuele за этот текст)