Alice Peacock - Bliss текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Bliss» из альбома «Live from Space» группы Alice Peacock.
Текст песни
Your touch is electric I felt it the first time you held me The way we connected So easily Ive tried to define it Searched for the perfect phrase Ive tried to describe it In a million different ways Its joy, its ecstasy, its truth its destiny And even love is not enough To tell you how you make me feel Theres only one word for this Ive got to admit it You took my heart by surprise Dont know how you did it But baby, Ive never felt so alive I already know what the future holds As long as you are here with me Its joy, its ecstasy, its truth, its destiny To tell you how you make me feel Its faith, its honesty, its life, its everything To say I love you is not enough To tell you how you make me feel Its in your smile, its in you kiss Its the reason I exist Theres only one word for this Its bliss
Перевод песни
Ваше прикосновение электрическое Я чувствовал это в первый раз, когда ты держал меня. Так легко Ive пытался определить его Искал идеальную фразу Я пытался описать это. Миллионным способом Его радость, ее экстаз, его правда - его судьба И даже любви недостаточно Чтобы рассказать вам, как вы заставляете меня чувствовать Есть только одно слово для этого Я должен признать это Ты удивленно взял мое сердце Не знаю, как ты это сделал. Но, детка, я никогда не чувствовал себя так живым Я уже знаю, что ждет будущее Пока вы здесь со мной. Его радость, ее экстаз, его правда, его судьба Чтобы рассказать вам, как вы заставляете меня чувствовать Его вера, ее честность, жизнь, все Сказать, что я люблю тебя, недостаточно Чтобы рассказать вам, как вы заставляете меня чувствовать Его в вашей улыбке, в вас поцелуй Его причина, по которой я существую Есть только одно слово для этого Его блаженство