Alice Donut - Joan Of Arc текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Joan Of Arc» из альбома «Donut Comes Alive» группы Alice Donut.
Текст песни
There’s lots of things in a human head That I hope I never have to touch. She likes the taste of burning flesh, Cannibals eat their love. I’m a sucker for romantic stuff. She peeled the skin right off her face And left it lying on the bathroom floor. I put it into my suitcase, I couldn’t leave it like that. Just in case she wants it back. Joan of Arc keeps burning up. It’s hard to go out with a saint, Who’s french and comes from France. I start to scream I almost faint. She’s got the stigmata, I want the stigmata. I give her a Marlboro cigarette. She starts to smoke and smoke and smoke, Sometimes even saints forget. I don’t want to sound like a fascist, But it’s wrong to play with matches. Joan of Arc keeps burning up. Joan of Arc, You hot little Catholic bitch oooh. You’re a martyr from France, I’m just an average guy from New Jersey. But we have fire, burning, heat oooh. You’ve got the stigmata, I want the stigmata. Joan of Arc keeps burning up.
Перевод песни
В голове человека много вещей Надеюсь, мне никогда не придется прикасаться. Ей нравится вкус горящей плоти, Каннибалы едят свою любовь. Я привязан к романтическим вещам. Она сняла кожу с лица И оставил его на полу ванной. Я положил его в свой чемодан, Я не мог оставить это так. На всякий случай она хочет вернуться. Жанна д'Арк горит. Трудно выходить со святым, Кто французский и родом из Франции. Я начинаю кричать, что чуть не упал в обморок. У нее стигматы, Я хочу стигматы. Я даю ей сигарету Marlboro. Она начинает курить, курить и курить, Иногда даже святые забывают. Я не хочу звучать как фашист, Но играть со спичками неправильно. Жанна д'Арк горит. Жанна д'Арк, Вы горячая маленькая католическая сука oooh. Ты мученик из Франции, Я просто обычный парень из Нью-Джерси. Но у нас есть огонь, жжение, тепло. У вас есть стигматы, Я хочу стигматы. Жанна д'Арк горит.