Alice Babs - Videvisan текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «Videvisan» из альбома «Sjung med oss mamma» группы Alice Babs.
Текст песни
Sov du lilla videung Än så är det vinter! Än så sova björk och ljung Ros och hyacinter Än så är det långt till vår Innan rönn i blomma står Sov du lilla vide Än så är det vinter Solskens öga ser på dig Solskens famn dig vaggar Snart blir grönt på skogens stig Och var blomma flaggar Än en liten solskensbön: Vide liten blir så grön Solskens öga ser dig Solskens famn dig vaggar
Перевод песни
Спи, малышка, твоя Еще зима! Чем же так спят береза и Вереск, Розы и гиацинты , тем нам еще далеко до горного пепла в цветнике. Ты спал, маленькая Ива, Но это зима, Солнечный глаз смотрит на тебя? Солнце обнимает тебя, Скоро колыбели, зелень повернется на тропу леса, И там, где флаги цветов, Чем маленькое солнце, молитва: Ива маленькая становится такой зеленой, Что Око солнца видит тебя. Солнце обнимает тебя, колыбельки.