Alfredo Marceneiro - Lembro-Me de Ti текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Lembro-Me de Ti» из альбомов «Lembro-Me de Ti» и «Made In: Portugal» группы Alfredo Marceneiro.
Текст песни
Eu lembro-me de ti Chamavas-te Saudade Vivias num moinho Tamanquinha no pé Lenço posto à vontade Nesse tempo eras tu A filha dum moleiro Eu lembro-me de ti Passavas para a fonte Pousando num quadril O Cantaro de barro Imitavas em graça A cotovia insonte E mugias o gado Até encheres o tarro Eu lembro-me de ti E às vezes a farinha Vestia-te de branco E parecias então Uma virgem gentil Que fosse à capelinha Um dia de manhã Fazer a comunhão Eu lembro-me de ti E fico-me aturdido Ao ver-te pela rua Em gargalhadas francas Pretendo confundir A pele do teu vestido Com a sedosa lã Das ovelhinhas brancas Eu lembro-me de ti Ao ver-te num casino Descarada a fumar Luxuoso cigarro Fecho os olhos e vejo O teu busto franzino Com o avental da cor Do cantaro de barro Eu lembro-me de ti Quando no torvelinho Da dança sensual Passas louca rolando Eu sonho eu fantazio E vejo o teu moinho Que bailava tambem Ao vento assobiando Eu lembro-me de ti E fico-me a sismar Que o nome de Lucy Que tens não é verdade Que saudades eu tenho E leio no teu olhar A saudade que tens De quando eras Saudade
Перевод песни
Я помню тебя По-английски-тебя Тоска Vivias в стан Tamanquinha на карте Платок, положенный на волю В это время из эпох ты Дочь одного мельника Я помню тебя Passavas источник Посадка на бедра В Cantaro глины Imitavas в бесплатно Жаворонок insonte И mugias скота До encheres в tarro Я помню тебя И иногда муки Одевал тебя белый И parecias то Девы нежный Что бы в часовню Однажды утром Сделать общение Я помню тебя И меня-меня оглушил Увидев тебя на улице Смех, откровенные Я хочу запутать Кожа на твое платье С шелковистой шерстью Из ovelhinhas белые Я помню тебя Увидев тебя в казино Бесстыжие курить Роскошный сигареты Я закрываю глаза и вижу Твой бюст непропорционально С фартук цвета От cantaro глины Я помню тебя Когда в вихре Танец чувственный Изюм с ума прокатки Я мечтаю, я fantazio И я вижу твой стан Что и также Ветра свист Я помню тебя И я-мне sismar Что имя Люси Что ты, это не правда Что скучаю я И читаю на твой взгляд Не думай, что ты Когда времена Тоски