Alfie Zappacosta - Passion текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Passion» из альбома «Live At Blue Frog» группы Alfie Zappacosta.
Текст песни
I got a frantic disposition an all consuming mission I’m after you I’m a stick of dynamite ready to ignite because of you It’s a desperate situation, a physical frustration I don’t know what to do And I don’t have pretty things to offer you No cars no diamond rings And I can’t afford these things to soften you Baby, all I’ve got to give to you is passion I won’t accept the blind rejection, you can hold inspection if you want to Take a look you’ll realize though there’s madness in my eyes It’s all because of you Seething, reeling, caught up in my feelings God I gotta get through to you And I don’t have pretty things to offer you No cars no diamond rings And I can’t afford these things to soften you Baby, all I’ve got to give to you is passion Seething, reeling, caught up in my feelings God I gotta get through to you I’m a stick of dynamite ready to ignite because of you And I don’t have pretty things to offer you No cars no diamond rings And I can’t afford these things to soften you Baby, all I’ve got to give to you is passion All I’ve got is passion
Перевод песни
У меня безумный нрав, всепоглощающая миссия, я преследую тебя. Я-динамитная палочка, готовая воспламениться из-за тебя. Это отчаянная ситуация, физическое разочарование, Я не знаю, что делать. И у меня нет красивых вещей, чтобы предложить тебе, Нет машин, нет бриллиантовых колец, И я не могу позволить себе эти вещи, чтобы смягчить тебя, Детка, все, что я должен дать тебе, - это страсть. Я не приму слепой отказ, ты можешь провести осмотр, если хочешь. Взгляни, ты поймешь, что, хотя в моих глазах безумие, Это все из-за тебя, Кипящего, наматывающегося, поглощенного моими чувствами. Боже, я должен достучаться до тебя, И у меня нет красивых вещей, чтобы предложить тебе, Нет машин, нет бриллиантовых колец, И я не могу позволить себе эти вещи, чтобы смягчить тебя, Детка, все, что я должен дать тебе, - это страсть, Кипящая, бурлящая, поглощенная моими чувствами. Боже, я должен достучаться до тебя. Я-динамитная палочка, готовая воспламениться из-за тебя. И у меня нет красивых вещей, чтобы предложить тебе, Нет машин, нет бриллиантовых колец, И я не могу позволить себе эти вещи, чтобы смягчить тебя, Детка, все, что я должен дать тебе, - это страсть, Все, что у меня есть-страсть.