Alfa Rococo - L'amour n'est pas mort текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «L'amour n'est pas mort» из альбома «Chasser le malheur» группы Alfa Rococo.
Текст песни
On a beau chasser le malheur Beau panser les plaies sur son coeur L’amour se blesse un peu parfois Fragile comme la porcelaine Aussi merveilleux que l'Éden Il faudrait le soigner je crois Et je rêve encore J’ai toujours espoir Que l’amour n’est pas mort Que sous les marées noires Qu’en haut d’un mirador C’est le ciel qu’on peut voir pas que les tristes sorts Je rêve encore Que l’amour n’est pas mort On a beau chasser le malheur Beau panser les plaies sur son coeur L’amour se blesse un peu parfois
Перевод песни
Мы, конечно, прогнали несчастье. Красивый перевязать раны на сердце Любовь иногда немного ранит Хрупкий, как фарфор Так же чудесно, как Эдем Думаю, его надо вылечить. И я снова мечтаю Я все еще надеюсь Что любовь не умерла Что под разливами Что на вершине мирадора Это небо, которое можно увидеть не только печальными заклинаниями Я все еще мечтаю Что любовь не умерла Мы, конечно, прогнали несчастье. Красивый перевязать раны на сердце Любовь иногда немного ранит